15
Una poltrona,
una “Baby”
e una miniatura.
AN ARMCHAIR, A “BABY” AND A MINIATURE
VANITY FAIR
La poltrona esprime il mondo degli adulti e l'essenza dell'eleganza
di Poltrona Frau.
Rivestimento: Pelle Frau® Nubuck Seppia
Speciale rivestimento in Pelle Frau® Nubuck color Seppia, sviluppato
appositamente da Poltrona Frau e ispirato ai toni del tufo siciliano e degli
antichi insediamenti arabi nell'isola.
Tiratura: 75 pezzi
Targa in metallo: finitura ruthenium con numerazione progressiva
Il filetto in tessuto tono su tono impreziosisce i bordi del cuscino del
sedile e i bordi delle placche dei braccioli.
BABY VANITY FAIR
Due terzi esatti rispetto all’originale. Per i piccoli di casa, da educare
subito al gusto del bello.
Rivestimento: Tessuto SOU
Speciale rivestimento in tessuto SOU, in onore della Scuola di Architettura
per Bambini del Farm Cultural Park (The School of Architecture for
children). Una texture unica creata appositamente da Poltrona Frau
utilizzando le piccole “opere d'arte” dei bambini come punto di partenza
e stampata con una tecnica digitale innovativa sviluppata e declinata per
ogni singola parte della poltrona.
Composizione: 100% cotone stampato
Tiratura: 50 pezzi
Targa in metallo: finitura ruthenium con numerazione progressiva
Filetto e bottoni: in Pelle Frau® SC 0 Polare
Vanity Fair Limited Edition. A kids game.
VANITY FAIR
The armchair expresses adults world and the essence of Poltrona
Frau elegance.
Upholstery: Pelle Frau® Nubuck Seppia
Special upholstery in Pelle Frau® Nubuck Seppia, exclusively developed
by Poltrona Frau and inspired by the tones of Sicilian tuff rock and the
ancient Arabic settlements on the island.
Limited edition: 75 pieces
Metal plate: ruthenium-plated with progressive numbering
The piping in tone-on-tone fabric embellishes the edges of the seat
cushion and the edges of the armrest plates.
BABY VANITY FAIR
Two thirds exactly like the original. For the children in the house, to
instantly instil a taste for beauty.
Upholstery: SOU fabric
Special upholstery in SOU fabric, in honour of the School of Architecture
for Children at the Farm Cultural Park. A unique texture specially created
by Poltrona Frau using the little “artworks” by children as a starting point,
printed using an innovative digital technique developed for each single
part of the armchair.
Composition: 100% printed cotton
Limited edition: 50 pieces
Metal plate: ruthenium-plated with progressive numbering
Piping and buttons: Pelle Frau® SC 0 Polare
