独特のフォルムのテーブル、デスク、キャビネットなど、
様々な形状からなるユニークなコレクションの中で、
スチール、ウッド、レザー、クリア・ガラスなどの素材が
見事に融合。
クロム・コートのスチール
クロム・コートを施したスチールの支柱：コリン
ト式柱頭や柱に見られる古典的な造形を彷彿
させる優美なカーブ。輪郭が“Ｖ”字型のスチー
ルは天板を支えると同時に、家具や引き出しの
脚や支えとしての機能も果たす。旋盤成形にク
ロム・コートを施したスチール製支柱には“柱
頭”があり、押し出し成形アルミ製光沢仕上げの
柱頭はデスクや会議用テーブルの支えとなる。
NOCE CANALETTO
カナレット・ウォールナット
Noce Canaletto カナレット・ウォー
ルナットはレザーとのコンビネーショ
ン、もしくは、レザーの代わりに使わ
れる。デスクの天板に高級感を与える
この素材をレザーのデスクパッドの
両サイドに使い、特徴を出す事もで
きる。また、会議用テーブルの仕上げ
に、レザーやクリア・ガラスとのコンビ
ネーションの選択肢も豊富に提案さ
れている。キャビネット類については
レザー／ウッドのタイプを選んだ場
合、フロント面と天板は木目となる。
PELLE FRAU® COLOR SYSTEM
ペッレ・フラウ®カラー・システム
Pelle Frau® ペッレ・フラウ® はデス
クと会議用テーブルの天板の革張り
に使われる。全体に革張りを施す場
合もあれば、部分使い、あるいは、天
板の縁取りだけにレザーを使う場合
もある。 Corinthia は断面が四角い
支柱に革張りしたものもある。キャビ
ネットについても、天板とフロント面
両方を革張り、あるいは、天板の縁取
りだけをレザーにする事も可能。
クリア・ガラス
会議用テーブルのオーバル型のみ特
別に、クリア・ガラスを天板のセンタ
ー部分に使ってレザーおよび／もしく
は、 Noce Canaletto カナレット・ウォ
ールナットとのコンビネーションが可
能で、素材の組合せの選択肢が豊富。
Acciaio, legno, pelle e cristallo si fondono
nella ricchezza delle geometrie di una col-
lezione unica completa di tavoli, scrivanie
e mobili contenitori formalmente molto
connotati.
ACCIAIO CROMATO
Struttura in acciaio cromato: elegan-
ti volute che richiamano le geometrie
classiche della colonna e del capitello
corinzio. Un profilo curvo in acciaio a
“v” che, funziona sia come punto di
appoggio dei piani che come piede o
sostegno per mobili e cassettiere. Le
colonne tornite in acciaio cromato han-
no il “capitello” reggipiano in estruso
di alluminio lucidato e costituiscono i
sostegni portanti di scrivanie e tavoli
riunione.
NOCE CANALETTO
Usato in abbinamento o in alternativa
alla pelle, il noce Canaletto può essere
scelto per impreziosire il piano di la-
voro delle desk diversificando le fasce
laterali dal sottomano in pelle ma an-
che come finitura dei meeting table in
una vastissima varietà di combinazioni
con pelle e cristallo. I cabinet, se scelti
nella versione pelle/legno, hanno fron-
tali e top in essenza.
PELLE FRAU® COLOR SYSTEM
La Pelle Frau® riveste l’area di lavoro
del piano di scrivanie e meeting table,
tutta, in parte o semplicemente il bor-
do perimetrale dei piani. Corinthia è di-
sponibile anche con colonne di soste-
gno a sezione quadrangolare rivestite
in pelle. Anche nei cabinet la pelle può
rivestire piano e frontali o solamente il
bordo perimetrale del top.
CRISTALLO TRASPARENTE
Esclusivo per i meeting table ovali, il cri-
stallo trasparente può essere usato
nella parte centrale del piano in ab-
binamento a pelle e/o noce Canaletto
dando vita ad un’ampia gamma di com-
binazioni materiche.
Steel, wood, leather and glass are combined
in the rich geometries of a unique collection
of tables, desks and furniture units that are
highly distinctive from a formal point of view.
CHROME-PLATED STEEL
Chrome-plated
steel
structure:
elegant
swirls that recall the classic geometries of
columns and Corinthian capitals. A v-shaped
curved steel profile that functions as both
a support for the surfaces and as a foot or
support for furniture units or drawer chests.
The chrome-plated steel turned columns
have “capital” brackets in polished extruded
aluminium and bear the weight of the desks
and meeting tables.
CANALETTO WALNUT
Canaletto walnut is used together with or as
an alternative to leather to embellish desk-
tops, distinguishing the lateral edges from
the leather desk pad, but also as a finish for
the meeting tables in a vast range of com-
binations with leather and glass. The fronts
and tops of the cabinets in the leather/wood
version, are in wood.
PELLE FRAU® LEATHER FROM
THE COLOR SYSTEM
Pelle Frau® leather completely or partially
covers the worktop of the desk or meet-
ing table, or is used just around the edges.
Corinthia is also available with quadrangu-
lar supporting columns covered in leather.
Leather can also be used to cover the top and
fronts of the cabinets or, alternatively, just
the edges of the top.
TRANSPARENT GLASS
Transparent glass is used exclusively for the
oval meeting tables. It can be used in the cen-
tral part of the tabletop together with leather
and/or Canaletto walnut to create to a wide
range of material combinations.
钢材,木材,皮革与玻璃通过丰富的几何形式组合
在一起,创造出一个与众不同的茶几,书桌与家具
系列,独特的外形打破了传统的定义.
CHROME-PLATED STEEL
镀铬的不锈钢金属结构:
优雅的螺旋底座不禁
让人联想起经典的几何形立柱以及科林斯式的
柱头.V型弯曲既可以作为台面的功能性支撑结
构，同时也作为家具单元和斗柜的支撑脚。镀
铬不锈钢为螺旋立柱的主体材质，而柱头部分
则采用 抛光轧制铝，以承担办公台与会议桌的
重量。
CANALETTO 胡桃木贴皮
Canaletto 胡桃木既可以与皮革拼在一起，或与
皮革单独使用，作为桌面的装饰,使侧边缘与皮
革的办公区域形成鲜明对比, 也可以作为会议桌
众多皮革与玻璃材质组合饰面中的一种形式. 储
物柜正面与顶面包裹皮革/木质的款式,为实木
打造.
从色彩系统中精选的 PELLE FRAU® 皮革
办公桌或会议桌的工作区域可以选择全部或部
分由 Pelle Frau® 皮革包裹,或者仅用来包裹边
缘. 科林斯式的元素同样运用于四棱支撑柱上,外
面包裹皮革. 皮革也可以用于储物柜的顶面或正
面,或者围绕顶面边缘一圈.
透明玻璃
透明玻璃材质特别用于椭圆形的会议桌. 这种材
质可以用于桌面的中央区域,搭配皮革以及/或
Canaletto 胡桃木,共同营造出丰富的材质搭配.
Corinthia
Materials
PE
LL
E
F
R
AU
®
SC
2
3
TO
RT
OR
A
CANALETTO WALNUT
CHROME FI NISHED STEEL
CRYSTAL
110
蜸 橁橖澭 鑤仜伒 — Corinthia
Sistemi Direzionali — Corinthia
エグゼクチィブシステムズ — Corinthia
C.E.O. Office Furniture — Corinthia
L’Ufficio
The Office
办公空间
ザ・オフィス
