40
↑ Othello roundtable, Fior di Pesco marble top and grey smoke glass top
↗ Detail of the moka ash base
I tavoli Othello in cristallo sono inte-
grati da distanziali a vista in acciaio
inox spazzolato. Nella versione in mar-
mo, con finitura lucida o semilucida, la
superficie inferiore del piano è armata
da una rete tecnica che ne assicura la
resistenza. Il top è suppportato da un
sottopiano in stratificato HPL.
Les tables Othello en cristal sont com-
plétées par des entretoises apparentes
en acier inoxydable brossé. Dans la ver-
sion en marbre, avec finition brillante
ou semi-brillante, la surface inférieure
du plateau est armée par une résille
technique qui assure sa résistance. Le
plateau est supporté par un dessous de
plateau en stratifié HPL.
Othello crystal tables come with expo-
sed brushed stainless steel spacers. In
the marble version, with glossy or semi-
glossy finish, the underneath of the top
is reinforced with a technical mesh that
guarantees its durability. An HPL lami-
nate substrate supports the top.
Die Glastische Othello werden durch
sichtbare Abstandsstücke aus gebür-
stetem Edelstahl ergänzt. In der Mar-
morausführung mit glänzendem oder
mattglänzendem Finish wird die un-
tere Oberfläche der Platte durch ein
technisches Netz verstärkt, das ihre
Widerstandsfähigkeit
gewährleistet.
Die Oberfläche wird von einer Unter-
bauplatte aus HPL-Verbundwerkstoff
gestützt.
Neuigkeiten 2018 — Othello
Nouveautés 2018 — Othello
New products 2018 — Othello
Novità 2018 — Othello
