CONCEPT
Roberto Lazzeroni crée la chaise Diva, évolu-
tion naturelle des chaises Vittoria, qui fêtent
leurs vingt ans en 2016. La pureté du dessin
trouve sa matrice dans des éléments esthéti-
ques qui sont profondément liés à l’histoire de
Poltrona Frau, et immédiatement reconnaissa-
bles. La volute à l’extrémité du dossier est une
citation stylisée des chaises classiques.
Le châssis de l’assise, rembou-
rrée de mousse de polyuréthane
et d’ouate de polyester, est en
multiplis de bouleau. Coque en
polyuréthane rigide obtenu par
moulage. Base et soutiens en
frêne massif teinté wengé ou
moka. Mousse de polyuréthane
obtenue par moulage et ouate
de polyester pour le rembourra-
ge du dossier. Revêtement en
Pelle Frau® ou dans les tissus
Poltrona Frau.
CONCEPT
Roberto Lazzeroni disegna la sedia Diva, na-
turale evoluzione delle sedute Vittoria, che
nel 2016 compiono vent’anni. La purezza
del disegno trova la sua matrice in elementi
estetici profondamente legati alla storia di
Poltrona Frau e immediatamente riconoscibili.
La voluta nella parte terminale dello schienale
è una stilizzata citazione dei classici.
Il telaio della seduta, imbottita in po-
liuretano espanso e ovatta poliestere,
è in multistrato di betulla. Scocca in
poliuretano rigido ottenuto a stampo.
Base e sostegni in legno massello di
frassino tinto wengé o moka. Poliu-
retano espanso ottenuto a stampo
e ovatta poliestere per l’imbottitura
dello schienale. Rivestimento in Pelle
Frau® o nei tessuti Poltrona Frau.
CONCEPT
Roberto Lazzeroni has designed Diva chair a
natural evolution of Vittoria chair, which this
year celebrates its twentieth birthday .
Its design purity fi nds its matrix in aesthetic
elements profoundly linked to the history of
Poltrona Frau which are immediately reco-
gnisable. The curled top on the backrest is
a stylised reference to the classics objects.
The seat frame, padded in polyurethane foam
and polyester wadding, is in birch plywood.
Shell in rigid moulded polyurethane. Base
and legs in wenge or moka stained solid
ash wood. Moulded polyurethane foam and
polyester wadding for the backrest padding.
Upholstery is available in Pelle Frau® leather
or in the Poltrona Frau Fabrics.
KONCEPT
Roberto Lazzeroni entwirft den Stuhl Diva,
eine natürliche Weiterentwicklung der Vitto-
ria Stühle, die 2016 zwanzig Jahre alt werden.
Die Reinheit des Designs fi ndet ihren Ursprung
in ästhetischen Elementen, die tief in der
Geschichte von Poltrona Frau verwurzelt sind
und sofort ins Auge springen. Die Volute am
Ende der Rückenlehne ist ein stilisiertes Zitat
der Klassiker.
Der mit Polyurethanschaum und Polyesterwat-
te gepolsterte Sitzrahmen ist aus Multi-
schicht-Birkenholz gefertigt. Aufbau aus ge-
gossenem Polyurethanschaum. Untergestell
und Streben aus wengé- oder mokkafarben
gebeizter Massivesche. Gegossener Polyure-
thanschaum und Polyesterwatte für die Pol-
sterung der Rückenlehne. Bezug aus Pelle
Frau®-Leder a oder aus Poltrona Frau Stoff en.
Roberto
Lazzeroni
29
Diva
Neuigkeiten 2016 — Diva
Nouveautés 2016 — Diva
New products 2016 — Diva
Novità 2016 — Diva
