19
Neuigkeiten 2017 — Ren
Nouveautés 2017 — Ren
New products 2017 — Ren
Novità 2017 — Ren
Il portariviste è un foglio di Cuoio
Saddle Extra che, sostenuto
alla traversa superiore in legno
da due barre in acciaio spazzolato
con finitura ottone, diventa elegante
e materico contenitore.
Le porte-revues est une feuille
de cuir Cuoio Saddle® Extra qui,
fixée à la traverse supérieure en bois
par deux barres en acier brossé avec
finition en laiton, devient un meuble
de rangement matérique et élégant.
The magazine rack is a sheet of
Cuoio Saddle Extra leather attached
to the upper wooden crosspiece
by two brushed steel bars with
brass finish, to become an elegant
and tactile container.
Der Zeitschriftenständer ist ein Blatt
aus Cuoio Saddle Extra®-Leder das,
am oberen Querträger durch zwei
Stäbe aus gebürstetem Stahl mit
Messingfinish gestützt, zum eleganten
und plastischen Behälter wird.
↑↗ Ren Magazine rack, Saddle Extra Talpa / Canaletto walnut
↗ Detail of the brass-finished bar and of the brass ring