Trust Screen — Technical details of the cable management
Le pareti autoportanti sono integrabili
con accessori per passaggio per
cavi elettrici. Cabinet con sportello
passacavi. In questo caso il top
dispone di uno sportellino a ribalta
posto nella parte posteriore
del pannello centrale. Lo sportello
è rivestito in pelle o cuoio come
il resto del piano.
Les cloison autoportantes peuvent
être fournis avec accessories pour
le passage des câbles électriques.
Cabinet avec volet passe-câbles.
Dans cette version, le dessus
dispose d'un petit volet à bascule
situé dans la partie arrière du
panneau central. La porte est revêtue
de cuir ou cuir sellerie, tout comme
le reste du dessus.
The screen can be fitted with
electrical cable management system
accessories. Cabinet with cable
management door. In this case the top
has a lift-up door located in the rear
part of the central panel. The door
is upholstered in leather or saddle-
leather like the rest of the top.
Freistehende Paneele können mit Zubehör
für den Kabeldurchgang integriert werden.
Cabinet mit Klappe für Kabeldurchführung.
In diesem Fall hat die Oberseite eine
Klapptür auf der Rückseite des mittleren
Paneels. Die Klappe ist wie der Rest der
Platte mit Leder oder Kernleder bezogen.
46
Die formen des dialogs — Trust
Le forme del dialogo — Trust
Les formes du dialogue — Trust
Forms of dialogue — Trust
L’Ufficio
The Office
Das Büro
Le Bureau
