CONTACTS
Poltrona Frau S.p.A
Via Sandro Pertini, 22
62029 Tolentino MC - Italy
Tel. +39 0733 909.1
Fax +39 0733 909246
www.poltronafrau.com
CREDITS
Art direction / Graphic design
studio FM milano
Photography
Adriano Brusaferri
8→51, 72→119
Bianca Puleo
52→71
Still-life Photography
Alessio D’Aniello
Franco Chimenti
Oriani e Origone
Pietro Carrieri
Riccardo Bianchi
Santi Caleca
Copywriter
Mavì Cerenza
Creative direction / Styling
Designcorporate
Post production / Color selection
Pan Image World
Printing
O.G.M. - Padova - Italy
© POLTRONA FRAU 2017
Poltrona Frau reserves the right to modify the products and the components
in this catalogue, without any prior notice. Company with certifi ed Quality
Management System in accordance with ISO 9001, certifi ed Environmental
Management System in accordance with ISO 14001 and certifi ed Occupational
Health and Safety Management System in accordance with BS OHSAS 18001
Company subject to management and co-ordination of Haworth Italy Holding S.r.l
COURTESY OF
aMDL Michele De Lucchi
Antoñito y Manolín
Apalazzo Gallery-Nathalie Du Pasquier
Bertoni 1949
Dedar
Daniele Innamorato
De Vecchi Milano
DWA Design Studio
Edita Materia
Galleria O. Roma
Galleria Salvatore Lanteri
Georg Jensen
Giustini-Stagetti
Hands on Design
J. Hill’s Standard
Lalique
KnIndustrie
Kueng Caputo
Matteo Thun Atelier
Michael Anastassiades
Nude Glass
Offi cine Saffi
Oluce
Oekotherm
Paolo Canevari
Paolo Gonzato
Pulpo
Royal Doulton
Sahrai
San Lorenzo Argenti
Santa&Cole
S.C. Artroom
Scandola Marmi
Stagetti Galleria O. Roma
Stelton
Studio Formafantasma
Studio Sabine Marcelis
Studio Salocchi
Valentina De’ Mathà
Viabizzuno
Viasaterna
When Objects Work
La Collezione
Credits
La Collezione
Legal Notes
THE RELAY TOWER
Jaroslav Seifert
The poetry of Jaroslav Seifert
Translated from the Czech
by Ewald Osers
Edited and with prose translations
by George Gibian
Copyright © 1998 Ewald Osers
and George Gibian
Original Czech texts Copyright ©
1921, 1923, 1925, 1926, 1929, 1933,
1936-1938, 1940, 1945, 1965, 1967,
1978, 1983 by Jaroslav Seifert
CATBIRD PRESS
16 Windsor Road, North Haven,
CT 06473 800-360-2391;
catbird@pipeline.com
A LOVE AFFAIR
Dino Buzzati
Translated by Joseph Green
Published by Dell Publishing Co.,
Inc. 750 Third Avenue, New York,
N.Y. 10017
Copyright © 1963,
by Arnoldo Mondadori Editore
Dell ® TM 681510, Dell Publishing Co.,
Inc. All rights reserved
Reprinted by arrangement with Farrar,
Straus & Company, New York, New York
First Dell printing - March 1965
ACQUAINTED WITH GRIEF
Carlo Emilio Gadda
English translation Copyright © 1969,
by George Braziller, Inc.
Originally published in Italian under
the title La cognizione del dolore
Copyright © 1963, by Giulio Einaudi
Editore, Torino
All rights reserved.
For information, address the publisher:
George Braziller, Inc. One Park Avenue,
New York 10016 Library of Congress
Catalog Card Number: 69-12804
RAISED FROM THE GROUND
José Saramago
First published in Great Britain in 2012
by Harvill Secker
Random House
20, Vauxhall Bridge Road,
London SW1V 2SA
Copyright © José Saramago & Editorial
Caminho, SA, Lisbon 1980
by arrangement
with Literarische Agentur Mertin,
Inh. Nicole Witt e.K.,
Frankfurt am Main, Germany
English translation Copyright ©
Margaret Jull Costa 2012
First published with the title:
Levantado do Chão in 1980
by Editorial Caminho, SA, Lisbon
TENDER IS THE NIGHT
Francis Scott Fitzgerald
Scribner 1230 Avenue of the Americas,
New York, NY 10020
Copyright © 1925
by Charles Scribner’s Sons
Copyright © renewed 1953
by Frances Scott Fitzgerald Lanahan
502
Die Kollektion
La Collection
The Collection
La Collezione
Die Kollektion
La Collection
The Collection
La Collezione