CONCEPT
Un grand cadre revêtu de cuir Pelle Frau® ou
de cuir sellerie entoure deux grands miroirs
rectangulaires, à fi xer au mur ou à poser au
sol grâce aux pieds métalliques articulés.
La structure est fabriquée en aluminium ex-
trudé. Le miroir est en cristal argenté de 5
mm. Le miroir peut être appuyé contre le mur
en formant un angle d’inclinai-
son de 5° maximum, monté à
la verticale ou à l’horizontale.
Le revêtement du cadre est en
cuir Pelle Frau® ou Saddle.
CONCEPT
Una grande cornice rivestita in Pelle Frau®,
oppure in cuoio, circonda due grandi specchi
rettangolari da fi ssare a parete o poggiare
a terra grazie ai piedini snodati in metallo.
La struttura è realizzata in estruso di allu-
minio. Lo specchio è in cristallo argentato da
5 mm. Lo specchio può essere appoggiato a
parete con un’inclinazione massima di
5°, montato verticalmente o orizzon-
talmente. Il rivestimento della cornice
è in Pelle Frau® o Saddle.
CONCEPT
A large frame with a leather fi nishing, in Pelle
Frau® leather, surrounds two large rectan-
gular mirrors, to be fi xed to a wall or indeed
laid on the ground, thanks to its hinged
metal legs.
Extruded aluminium structure. The mirror is
made from 5mm silver-fi nished crystal glass.
The mirror can be rested against a wall with a
maximum angle of inclination no greater than
5° degrees, hung on the wall horizontally or
vertically. Upholstered in Pelle Frau® or Sad-
dle leather.
KONCEPT
Ein großer Rahmen, bezogen mit Pelle
Frau®-Leder oder Kernleder, umgibt zwei
große rechteckige Spiegel, die an einer Wand
befestigt oder dank klappbarer Metallbeine
auf den Boden gestellt werden.
Die Struktur besteht aus stranggepresstem
Aluminium. Der Spiegel besteht aus versil-
bertem Glas mit 5 mm Stärke. Der Spiegel
kann mit einer maximalen Neigung von 5° an
die Wand gelehnt und vertikal oder horizon-
tal montiert werden. Der Bezug des Rahmens
ist aus Pelle Frau®- oder Saddle-Leder.
Gigas
Poltrona Frau
R. & D.
395
Die Kollektion — Einrichtungszubehör
La Collection — Complements
The Collection — Complementary Units
La Collezione — Complementi
