CONCEPT
Les tables de la collection Geometrie sont
en précieux wengé à pores ouverts, et sont
un exemple parfait de sobriété et de prati-
cité moderne. Comme le nom de cette série
le suggère, la géométrie est évidente non
seulement dans le design, mais aussi dans la
fi nition visible sur le dessus, ce qui contri-
bue à une utilisation de l’espace qui donne la
priorité à l’ordre et à l’élégance.
Les tables sont disponibles en
trois tailles diff érentes.
CONCEPT
Realizzati in pregiato legno wengé a poro
aperto, i tavoli della collezione Geometrie
rappresentano l’esempio perfetto di sobrietà
e moderna funzionalità di utilizzo. Come sug-
gerisce il nome di questa serie, la geometria
è presente non solo nel design, ma anche
nelle fi niture a vista, presenti sul pianale
d’appoggio, contribuendo ad una divisione
dello spazio che suggerisce ordine ed
eleganza. I tavoli sono disponibili in
tre misure diff erenti.
CONCEPT
The tables from the Geometrie collection are
made from precious open pore wengé wood,
and are the perfect example of sobriety and
modern practicality. As the name of this series
suggest, geometry is not only evident in the
design, but also in the visible fi nishing seen
on the top, contributing to a use of space
that makes for order and elegance. The tables
are available in three diff erent sizes.
KONCEPT
Die Tische aus der Geometrie Kollektion sind
aus edlem off enporigem Wengé-Holz und
sind das perfekte Beispiel für Nüchternheit
und moderne Funktionalität. Wie der Name
dieser Serie nahelegt, ist Geometrie nicht
nur im Design, sondern auch im sichtbaren
Finish auf der Oberseite zu sehen und trägt
zu einer Nutzung des Raumes bei, die für
Ordnung und Eleganz sorgt. Die Tische sind
in drei verschiedenen Größen erhältlich.
Geometrie
Poltrona Frau
R. & D.
357
Die Kollektion — Tischchen
La Collection — Tables Basses
The Collection — Small Tables
La Collezione — Tavolini