CONCEPT
Un meuble discret qui exprime un sens per-
sonnel de l’élégance. Salomé, accueillant,
moderne et confortable, est caractérisé par
une double piqûre sur le dossier qui marque
l’appui-tête. La structure portante est en
hêtre sec, et les pieds sont en noyer foncé
teinté hêtre. Le dossier, les accoudoirs et
l’assise sont rembourrés d’un insert interne
en mousse de polyuréthane.
Le revêtement est disponible
en cuir Pelle Frau®, ou en tissu
déhoussable ou dans le tissu
du client.
CONCEPT
La sobrietà che diviene espressione di ele-
ganza. Accogliente, moderno e confortevo-
le, è caratterizzato da una doppia cucitura
sullo schienale che delimita il poggiatesta.
La struttura portante in faggio stagiona-
to, i piedini sono in faggio tinto noce scuro.
I cuscini seduta e schienale sono imbotti-
ti in piuma d’oca con inserto in poliuretano
espanso. Rivestimento in Pelle Frau®,
tessuto Poltrona Frau sfoderabile o
fornito dal cliente.
CONCEPT
A discreet décor that conveys a personal
sense of elegance. Inviting, modern and com-
fortable, Salomé is characterised by a dou-
ble stitch along the back that marks out the
headrest. The frame is made from seasoned
beech wood and the feet are in dark walnut
stained beech wood. The backrest, armrests
and seat are downfi lled with a polyurethane
foam internal insert. Upholstery is available
in Pelle Frau® leather, removable fabric or the
client’s own material.
KONCEPT
Ein dezentes Dekor, das ein persönliches
Gefühl von Eleganz vermittelt. Unkompli-
ziert, modern und komfortabel, zeichnet sich
Salomé durch eine doppelte Naht entlang der
Rückseite aus, welche die Kopfstütze betont.
Der Rahmen ist aus abgelagertem Buchen-
holz und die Füße bestehen aus nussfar-
ben dunkel gebeizter Buche. Rückenlehne,
Armlehnen und Sitzfl äche sind mit Daunen
gefüllt und weisen eine innere Einlage aus
Polyurethanschaum auf. Der Bezug ist aus
Pelle Frau®-Leder, abnehmbarem Stoff oder
Material des Kunden verfügbar.
Salomè
Poltrona Frau
R. & D.
217
La Collezione — Divani e Poltrone
The Collection — Sofas and Armchairs
La Collection — Canapés et Fauteuils
Die Kollektion — Sofas und Sessel
