Alla fi ne degli anni ‘80, il TG2, telegiornale del secondo canale
della Televisione di stato italiana, affi da ai Vignelli la costruzione
del set da cui si eff ettueranno le trasmissioni. Nasce il celebre
studio 10, grigio perla con pavimento zincato e 32 monitor,
ma, soprattutto, con due poltroncine rosse in primo piano.
È un’invenzione: un nuovo modo di fare informazione (non più il
cosiddetto “mezzobusto”). La poltroncina si chiama “Intervista”:
è un’ evoluzione della tipologia a pozzetto, attentamente
disegnata per consentire il massimo comfort all’ospite
e addirittura una postura che non condizioni il timbro della voce.
La dimostrazione insomma di come il progetto possa trasformarsi
in uno strumento comunicativo per non dire “politico”.
In the late 1980s, TG2 news on Italian public television's second
channel commissioned the Vignellis to construct the show's set.
This became the famous studio 10: pearl-grey with a zinc fl oor,
32 monitors and two red armchairs in the foreground.
This was a new invention, a new way to broadcast the news
(and a departure from the anchorman format).
The armchair is called ‘Intervista’: an evolution of the bucket-
style chair, it was carefully designed for maximum comfort and
a posture that does not alter the tone of voice. It is an example
of how a project can morph into a communicative, not to mention
political, tool.
Poltrona con struttura portante,
per la scocca e per il sedile, in acciaio
rivestito con poliuretano a stampo.
Il molleggio del sedile è ottenuto
con cinghie elastiche. Rivestimento
in Pelle Frau®. Sono disponibili
varianti dotate di ruote anteriori
unidirezionali e posteriori piroettanti
(Intervista “Twist”) o di supporto
girevole (Intervista “360°”).
In quest’ultimo caso è presente
un pannello sotto sedile, con
funzione di schermatura, realizzato
in poliuretano rigido, poi leggermente
imbottito in poliuretano espanso
e infi ne rivestito in Pelle Frau®.
Armchair with a steel shell and
seat supporting frame covered with
moulded polyurethane foam padding.
The seat is suspended on elastic
straps. Upholstered in Pelle Frau®
leather. Variations featuring one-way
front castors and swivel rear castors
(Intervista ‘Twist’) or a swivel base
(Intervista ‘360°’) are available.
The latter features a panel below
the seat which acts as a shield, made
out of rigid polyurethane lightly
padded with polyurethane foam and
upholstered in Pelle Frau® leather.
↑↗ Intervista, Pelle Frau® leather SC 20 Inchiostro
Intervista
Icone Poltrona Frau Icons
Lella e Massimo Vignelli
116
117
