Nel 1920 Renzo Frau recupera e attualizza la desueta tipologia
delle “dormeuse”. Il riferimento progettuale va, da un lato,
ai triclini degli antichi romani (il nome “Vesta” cita
espressamente la divinità romana del focolare), dall’altro alla
celebre scultura di Antonio Canova dedicata a Paolina Borghese
Bonaparte. Non si sa quanto consapevole possa invece essere
stata la citazione, per altro piuttosto evidente, del celebre
“lettino” utilizzato da Sigmund Freud nel suo studio di Bergasse
19 a Vienna. Tipologia rara, “Vesta” si stacca dal mondo
delle chaise longue per parlare un linguaggio unico.
In 1920 Renzo Frau revisited and modernised the outdated
‘dormeuse’. The design was inspired on the one hand by the
triclinia of Ancient Rome (‘Vesta’ was the Roman goddess
of the hearth) and, on the other, by Antonio Canova’s famous
sculpture dedicated to Paolina Borghese Bonaparte. However,
it isn’t known just how much of an infl uence can be granted
to the famous ‘couch’ used by Sigmund Freud in his practice
at 19a Bergstrasse in Vienna, although the resemblance is quite
evident. A rare product type, ‘Vesta’ breaks away from the world
of chaise longues to speak its own unique language.
Struttura in faggio stagionato
e multistrato di betulla. Imbottitura,
per il sedile, in crine gommato e, per
il bracciolo-poggiatesta, in poliuretano
espanso. Il molleggio della seduta
è ottenuto con molle greche in acciaio
armonico. Rivestimento in pelle
o velluto. I piedini in faggio sono
ricoperti in pelle.
Structure in seasoned beechwood
and birch plywood. Seat padding
in rubberised horsehair and armrest-
headrest padding in polyurethane
foam. Zig-zag steel springs in the
seat. Upholstery in leather or velvet.
The beechwood feet are upholstered
in leather.
↑↗ Vesta, Pelle Frau® leather Nest Ametista
Vesta
Icone Poltrona Frau Icons
Renzo Frau
92
93