27
Fine Leather Goods Collection
26
Poltrona Frau
Slim 10’’ Tablet Clutch
↑INDEX
↓TECHNICAL FEATURES
Diseñado como bolso de mano para
dispositivos electrónicos de hasta
10 pulgadas, este accesorio puede
convertirse en una elegante cartera
de piel, adornada con una correa
para la muñeca. Ideal para el trabajo,
para viajes y para el día a día, este
bolso de mano está diseñado para
guardarlo en los bolsos de la colección
de marroquinería de Poltrona Frau. La
sencillez de su forma resalta la belleza
de la Pelle Frau® Allure, disponible en los
colores Midnight y Dovetail y la cual se
distingue por su extraordinaria suavidad
al tacto y su aspecto semibrillante. Esta
cartera lleva la emblemática etiqueta de
cuero color camel con la marca Poltrona
Frau termoimpresa, lo cual garantiza su
autenticidad.
10インチ以下の電子機器用クラッチとして
考案されたこのアクセサリーは、リストストラ
ップが付いたエレガントなレザー製クラッチ
バッグになります。仕事、旅行、そして日常生
活に理想的なクラッチは、Poltrona Frauレ
ザーグッズコレクションのバッグの中に入れ
られるように設計されています。シンプルな
形状が、非常に感触が柔らかで半光沢のあ
る外観を持つPelle Frau® Allureの美しさを
強調しています。ミッドナイトカラーとダブテ
ールカラーの2色からお選びいただけます。
クラッチにはトレードマークのキャメルカラ
ーなめし皮製ラベルが備わっており、製品の
真正を証明するPoltrona Frauロゴが焼印
されています。
这款产品经过专门设计，用于容纳10''以
内电子设备，也可以变成优雅的软皮手
包，点缀腕带。这款手袋既适合工作和旅
行，也适合日常生活，经过专门设计，可
以放入Poltrona Frau小皮具系列包袋内。
简约造型彰显了Pelle Frau® Allure软皮的
美感，分为Midnight和Dovetail两种颜色，
突出卓越的柔软触感和半光面外观。手包
上有标志性Cammello色硬皮标签，带有
Poltrona Frau烙印标记，确保纯正性。
這款產品被專門設計用於容納10''以內電
子設備，也可以變成優雅的軟皮手包，飾
以腕帶。這款手袋是工作和旅行的理想之
選，也適合日常生活，經過專門設計，可
以放入Poltrona Frau小皮具系列包袋內。
簡約造型彰顯了Pelle Frau® Allure軟皮的
美感，分為Midnight和Dovetail兩種顏色，
卓越的柔軟觸感和半光面外觀獨具特色。
手包上有標誌性Cammello色硬皮標籤，帶
有Poltrona Frau烙印標記，確保純正性。
