DressCove Night System Doors
DressCove Night System Glass Doors
Ante
Ante in Vetro
51
Poltrona Frau
DressCove
50
· Leather covered
Rivestite in pelle
· Veneered o melimine-faced
Impiallacciate o nobilitate
· Glass door with leather covered frame
In vetro con profili rivestiti in pelle
· Characterized by a leather covering without visible stitching
thread, creating a graphic effect that highlights the essence
of the leather. The design is different between the two door
options:
Hinged: n.3 rectangular leather panels
Sliding: n.6 rectangular leather panels (as shown in the image)
Caratterizzate da un rivestimento geometrico senza filo di
cucitura a vista, con un effetto grafico che valorizza l’essenza
della pelle e si differenzia nelle due soluzioni di ante.
Battente: n.3 rettangoli in pelle
Scorrevole: n.6 rettangoli in pelle (come in figura)
· A coated metal profile finishes the two ends of the leather-
upholstered door, at the top and bottom.
Un profilo metallico verniciato rifinisce le due estremità
dell’anta rivestita, in cima e a terra.
· Available only with a recessed handle made up of an extruded
aluminum profile leather covered, finished with two coated
metal profiles.
Maniglia incassata rivestita in pelle h 120 mm realizzata con un
estruso di alluminio rifinito da due profili in metallo verniciato.
· A small 9 mm chamfer refines vertical edges, enhancing the
softness of the leather covering.
Bordo anta + maniglia smussato R9 mm per valorizzare la
morbidezza del rivestimento in pelle
· Bronzed glass door available for hinged openings.
Anta in vetro bronzato disponibile solo per l’apertura a battente.
· Elegant and light, it reaches up to a maximum height of 2910 mm.
Elegante e dal peso contenuto, arriva fino alla quota più elevata
di 2910 mm.
· The frame is made of extruded aluminum, with vertical sides
featuring a semi-elliptical section covered in leather and
horizontal sides with a rectangular coated tubular section.
Telaio realizzato in estruso di alluminio, con lati verticali a
sezione semi-ellittica rivestita in pelle e lati orizzontali a sezione
rettangolare verniciati.
· An exclusive hinge is integrated within the frame, designed
specifically for the DressCove System.
Cerniera esclusiva integrata all’interno del telaio, e progettata in
esclusiva per il sistema DressCove.
· It opens up to 170° with a soft-close mechanism.
Apertura fino a 170° con chiusura ammortizzata.
· 120 mm high blade shape handle, upholstered in leather is fully
integrated into the vertical profile.
Maniglia a lama h 120 mm rivestita in pelle completamente
integrata nel profilo verticale.
· Decorative stitching, available in tone-on-tone or contrasting
colors, neatly finishes the vertical profiles with a regular stitch
pattern.
Cuciture decorative, disponibili tono su tono o a contrasto,
rifiniscono con passo regolare la verticalità dei profili.
· Leather covered
Rivestite in pelle
· Veneered o melimin-faced
Impiallacciate o nobilitate
· A full-height handle made from an extruded aluminum profile
leather covered is fixed to the edge of the door.
Maniglia a tutta altezza realizzata con estruso in alluminio
rivestito in pelle che rifinisce il bordo dell’anta.
· A coated metal profile stops the two ends of the leather-
covered handle, at the top and bottom.
Un profilo metallico verniciato rifinisce le due estremità della
maniglia rivestita, in cima e a terra.
· A single or double mirrored handle (as shown in the image) is
available, for hinged doors only.
A scelta maniglia singola oppure doppia specchiata (come in
figura) solo per l’apertura a battente.
Hinged door opening
Apertura Battente
Leather covered doors
Ante rivestite in pelle
Main Features
Caratteristiche
Sliding door opening
Apertura Scorrevole
Veneered/melamine-faced doors
Ante impiallacciate/nobilitate
