8
POLIFORM
Saint-Germain è un sistema di divani ed elementi imbottiti
dalle forme sinuose e sensuali. Un segno avvolgente e roton-
do ricorre in tutti i moduli della serie, con cui si creano divani
lineari, configurazioni a L o composizioni organiche. Il rivesti-
mento, in tessuto o pelle, valorizza i volumi, pieni e voluttuosi.
Progettato da Jean-Marie Massaud, Saint-Germain trasforma
qualsiasi spazio in un paesaggio caldo e familiare, infondendo
una piacevole sensazione di comfort domestico.
Saint-Germain is a system of sofas and upholstered elements
with sinuous and sensual shapes. An enveloping and round
style recurs in all the modules of the series, which features
linear sofas, L-shaped configurations or organic composi-
tions. The covering, in fabric or leather, enhances the full
and voluptuous volumes. Designed by Jean-Marie Massaud,
Saint-Germain transforms any space into a warm and familiar
landscape, giving a pleasant sensation of domestic comfort.
