34
CREDITS
pp. 8-9, 10, 11, 12-13
Divano Sydney, design Jean-
Marie Massaud. Rivestimento
sfoderabile in tessuto Lima
43 écru con cuciture sahara, cuscini
in tessuto Skyros 09
oliva e piedini brown nickel lucido.
Tavolini Sydney, design Jean-
Marie Massaud, con finiture olmo
nero e marmo noir saint laurent
lucido. Panca Home Hotel, design
Jean- Marie Massaud, in olmo
nero. Sistema giorno Wall System,
design R&D Poliform. Struttura in
laccato opaco canapa, schienali
inclinati in marmo noir saint
laurent lucido con illuminazione a
led integrata e in rovere spessart
con divisori laccato metallico
titanio. Tappeto Plain natural.
p. 15
Madia Home Hotel, design Jean-
Marie Massaud. Struttura in olmo
nero, ante e cassetti con frontali
sagomati laccato metallico ottone
e bordo in olmo nero.
pp. 16-17, 19
Sistema giorno Wall System, design
R&D Poliform, con struttura, fianchi
centrali a telaio Ego Day, ripiani e
cassetti in laccato opaco visone,
schienali in laccato metallico titanio
con illuminazione a led integrata.
Ante Ego Day e fianchi laterali in
vetro trasparente extrachiaro e
telaio laccato opaco visone. Tavolo
Home Hotel, design Jean-Marie
Massaud, in olmo nero con piano
centrale girevole integrato in
marmo noir saint laurent lucido.
Sedie Ipanema con braccioli, design
Jean-Marie Massaud, con struttura
in olmo nero e rivestimento non
sfoderabile in pelle Soft 4 cognac.
Tappeto Plain tortora.
pp. 20-21, 22, 23
Cucina Phoenix, design R&D
Poliform. Basi con ante, cassetti
ed estrattori in acciaio e sagoma
frontale laccato goffrato carbone,
piano in acciaio KitchenAid con
telaio di supporto laccato goffrato
carbone. Cappa Factory a isola
in acciaio. Colonne con ante in
olmo nero e distanziatori verticali
in laccato goffrato carbone. Piano
snack Blade, design R&D Poliform,
in olmo nero e sgabelli Ventura,
design Jean-Marie Massaud, in
olmo nero con seduta rivestita di
pelle non sfoderabile Soft 4 cognac.
pp. 24-25, 27
Divano Mondrian, design Jean-
Marie Massaud, con poggiatesta,
rivestito in tessuto sfoderabile
Zante 12 corda, cuscini in tessuto
Sparta 18 panna, piedini brown
nickel lucido. Accanto al divano,
tavolino Paris-Seoul, design Jean-
Marie Massaud, con esterno in
cuoio 26 invecchiato e interno
in brown nickel lucido. Al centro,
tavolino Mondrian, design Jean-
Marie Massaud, con piano ovale
in marmo calacatta oro opaco
e struttura brown nickel lucido
pp. 8-9, 10, 11, 12-13
Sofa Sydney, design Jean-Marie
Massaud. Removable cover in
fabric Lima 43 ecru with stitching
sahara, cushions in fabric Skyros 09
oliva and glossy brown nickel feet.
Coffee tables Sydney, design Jean-
Marie Massaud, with black elm and
glossy marble noir saint laurent
finishes. Bench Home Hotel, design
Jean-Marie Massaud, in black elm.
Day system Wall System, design
R&D Poliform. Structure in mat
lacquered canapa, inclined back
panels in glossy marble noir saint
laurent with integrated led lighting
and in spessart oak with metal
lacquered titanio dividers. Carpet
Plain natural.
p. 15
Sideboard Home Hotel, design
Jean-Marie Massaud. Black
elm structure, doors and drawers
with shaped fronts in metal lacquer
ottone and edge in black elm.
pp. 16-17, 19
Day system Wall System, design
R&D Poliform, with structure,
central frame sides Ego Day,
shelves and drawers in mat
lacquered visone, back panels
in metal lacquered titanio with
integrated LED lightning. Doors Ego
Day and side panels in extralight
transparent glass and frame mat
lacquered visone. Table Home
Hotel, design Jean-Marie Massaud,
in black elm with integrated
spinning tray in glossy marble
noir saint laurent. Chairs Ipanema
with armrests, design Jean-Marie
Massaud with structure in black elm
and non-removable cover in leather
Soft 4 cognac. Carpet Plain tortora.
pp. 20-21, 22, 23
Kitchen Phoenix, design R&D
Poliform. Base units with doors,
drawers and pull-out storage
baskets in steel and frontal handle
profile in embossed lacquered
carbone, KitchenAid steel counter
with support frame in embossed
lacquered carbone. Island-hood
Factory in steel. Tall units with
doors in black elm and vertical
spacers in embossed lacquered
carbone. Snack counter Blade,
design R&D Poliform, in black elm
and stools Ventura, design Jean-
Marie Massaud, in black elm with
seat covered with non-removable
leather Soft 4 cognac.
pp. 24-25, 27
Sofa Mondrian, design Jean-
Marie Massaud, with headrest,
covered with removable fabric
Zante 12 corda, cushions in fabric
Sparta 18 panna, glossy brown
nickel feet. Next to the sofa, coffee
table Paris-Seoul, design Jean-
Marie Massaud, with exterior in
hide 26 invecchiato and interior in
glossy brown nickel. In the centre,
coffee table Mondrian, design Jean-
Marie Massaud, with oval top in mat
calacatta oro marble and structure
e tavolino Soori, design Soo
Chan, in metallo finitura bronzo
anticato. Pouf Mondrian, design
Jean-Marie Massaud, rivestito
in tessuto sfoderabile Persia
1404 carbone con piedini brown
nickel lucido. Sistema giorno
Wall System con struttura e ante
battenti in laccato opaco visone
e schienali in laccato metallico
titanio. Portale attrezzato con ante
a ribalta in laccato lucido canapa
e illuminazione a led integrata.
Tappeto Plain tortora.
pp. 28-29
Cabina armadio Ubik, design
R&D Poliform. Pannelli a parete
e basamenti in nobilitato Skin
laccato opaco 94 latte, con
struttura e zoccolo in verniciato
ardesia. Ripiani superiori in
nobilitato rovere cenere con frontale
verniciato ardesia e luce a led
integrata. Sui ripiani più alti, scatole
con coperchio rivestite in tessuto
txt piombo. Tubi appendiabiti
rivestiti in tecnopelle 05 latte.
Cassettiere a vetrina sospese con
piano superiore in vetro trasparente
riflettente e vassoio estraibile con
frontale verniciato ardesia, cassetti
con frontali in vetro riflettente fumé,
telaio verniciato ardesia e interni
in tecnopelle 05 latte. Ripiani
inferiori in tecnopelle 05 latte e
telaio verniciato ardesia. Pouf
New York, design Jean-Marie
Massaud, uno rivestito in tessuto
sfoderabile Skyros 02 sabbia, l’altro
in pelle Soft 10 prugna, entrambi
con piedini brown nickel lucido.
p. 30, 32-33
Armadio Senzafine Bangkok,
design Operadesign, con apertura
complanare. Ante in cuoio 28
avorio e profili delle maniglie in
brown nickel lucido. Scrittoio
Mathieu, design Emmanuel Gallina,
con struttura brown nickel lucido
e piano con cornice rovere spessart
e inserto in cuoio 29 tortora. Sedia
Guest, design Rodolfo Dordoni,
rivestita in pelle non sfoderabile
Soft 10 prugna con cuscino nella
stessa finitura, ma sfoderabile.
Letto Dream, design Marcel
Wanders, con pannellatura a muro
rivestita in tessuto sfoderabile
Skyros 02 sabbia e giroletto in
pelle sfoderabile Soft 2 mastice.
Biancheria da letto coordinata
in cotone provence 01 bianco
con profilo polvere e 08 polvere
con profilo bianco. Tavolino Ilda,
design Jean-Marie Massaud,
con struttura in fusione d’ottone
bronzata e piano in lapislazzulo
blu. Poltrone Santa Monica, design
Jean-Marie Massaud, rivestite in
pelle sfoderabile Nabuk 2 tortora.
Tavolino Soori, design Soo Chan,
in metallo finitura bronzo anticato.
p. 31
Panca Home Hotel, design Jean-
Marie Massaud, con finitura olmo
nero e piano rivestito in cordatura
di pelle testa di moro.
in glossy brown nickel and Soori
coffee table, design Soo Chan, in
metal with antique bronze finish.
Pouf Mondrian, design Jean-Marie
Massaud, covered with removable
fabric Persia 1404 carbone with
glossy brown nickel feet. Day
system Wall System with structure
and leaf doors in mat lacquered
visone and back panels in
metal lacquered titanio. Portal
equipped with flap doors in glossy
lacquered canapa and integrated
led lighting. Carpet Plain tortora.
pp. 28-29
Walk-in closet Ubik, design
R&D Poliform. Wall panels and
bases in melamine Skin mat
lacquered 94 latte, with structure
and base ardesia painted. Upper
shelves in melamine cenere
oak with front ardesia painted
and integrated led lighting. On
the highest shelf, boxes with lid
covered in txt piombo fabric.
Clothes hanging rails covered in
techno-leather 05 latte. Suspended
showcase chests of drawers with
transparent reflecting glass top
and extractable tray with front
painted ardesia, drawers with front
in reflecting fumé glass, ardesia
painted frame and interiors in
techno-leather 05 latte. Lower
shelves in techno-leather 05 latte
and ardesia painted frame. Poufs
New York, design Jean-Marie
Massaud, one covered in removable
fabric Skyros 02 sabbia, the other
in soft leather 10 prugna, both with
glossy brown nickel feet.
p. 30, 32-33
Senzafine Wardrobe Bangkok,
Operadesign design, with coplanar
sliding doors. Doors in hide 28
avorio and handles profiles in
glossy brown nickel. Writing
desk Mathieu, design Emmanuel
Gallina with glossy brown nickel
structure and top with spessart
oak frame and insert in hide
29 tortora. Chair Guest, design
Rodolfo Dordoni, covered in
non-removable leather Soft 10
prugna with cushion in the same
finishing, but removable. Bed
Dream, design Marcel Wanders,
with wall panelling covered in
removable fabric Skyros 02 sabbia
and bedframe in removable leather
Soft 2 mastice. Coordinated bed
linen in cotton provence 01 bianco
with polvere profile and 08 polvere
with profile bianco. Coffee table
Ilda, design Jean-Marie Massaud
with structure in bronzed brass
casting and blue lapis lazuli top.
Armchairs Santa Monica, design
Jean-Marie Massaud, covered in
removable leather Nabuk 2 tortora.
Coffee table Soori, design Soo
Chan, in antique bronze metal finish.
p. 31
Bench Home Hotel, design
Jean-Marie Massaud, with black
elm finishing and top with testa
di moro leather stranding.