258
259
KITCHEN
TECHNICAL DATA
TAVOLI
TABLES
Structure and top in walnut c., cenere oak, spessart
oak or black elm. Top available also in five mat and
six glossy marble finishings. Only for the rectangular
version top in glossy glass in bordeaux 1259, grafite
1204, ghiaccio 2273, arena 1264 or blue reflecting
glass 5010 with wooden frame (except structure and
cenere oak). Only for the round table Ø 70 3/4” and
78 3/4” an optional spinning tray is available in the
finishings: mat lacquered colours, glossy lacquered
colours, five mat and six glossy marbles.
Dimensioni mm: rettangolare 2400 x 1100 -
3000 x 1100 h 740
rotondo Ø 1600 - Ø 1800 - Ø 2000 h 740
Ø 1800 piano girevole integrato Ø 900
Ø 2000 piano girevole integrato Ø 1100
mat painted brown nickel. Top finishings: cenere
oak, spessart oak, black elm, five mat and six
glossy marbles.
Dimensioni mm: 2200 x 1000 - 2800 x 1100 h 740
Dimensions in: 86 1/2” x 39 1/4” - 110 1/4” x 43 1/4”
h 29 1/4”
anti-scratch version and mat or glossy painted
brown nickel.
Dimensioni mm: quadrato 900 x 900 -
1250 x 1250 h 740
rettangolare 1400 x 800 - 1800 x 900 h 740
Dimensions in: square 35 1/2”x 35 1/2” -
49 1/4”x 49 1/4” h 29 1/4”
rectangular 55” x 31 1/2” - 70 3/4” x 35 1/2” h 29 1/4”
Dimensioni mm: rettangolare 2185 x 1080 -
2400 x 1080 - 2800 x 1080 h 740
rotondo Ø 1370 - Ø 1800 - Ø 2000 h 740
Ø 1800 piano girevole opzionale Ø 900
Ø 2000 piano girevole opzionale Ø 1050
Dimensions in: rectangular 86” x 42 1/2” -
94 1/2” x 42 1/2” - 110 1/4” x 42 1/2” h 29 1/4”
round Ø 54” -Ø 70 3/4” -Ø 78 3/4” h 740
Ø 70 3/4” optional spinning tray Ø 35 1/2”
Ø 78 3/4” optional spinning tray Ø 41 1/4”
Dimensions in: rectangular 94 1/2” x 43 1/4” -
118” x 43 1/4” h 29 1/4”
round Ø 63” - Ø 70 3/4” - Ø 78 3/4” h 29 1/4”
Ø 70 3/4” integrated spinning tray Ø 35 1/2”
Ø 78 3/4” integrated spinning tray Ø 43 1/4”
Mad Dining Table
Design Marcel Wanders
Struttura in rovere spessart, rovere cenere o olmo
nero. Piano in rovere spessart, rovere cenere, olmo
nero, cinque marmi levigati e sei lucidi.
Structure in spessart oak, cenere oak or black elm
finishing. Top finishings: spessart oak, cenere oak,
black elm, five mat and six glossy marbles.
Dimensioni mm: 2200 x 1100 - 2790 x 1100 h 740
Dimensions in: 86 1/2” x 43 1/4” - 109 3/4” x 43 1/4”
h 29 1/4”
Opéra
Design Emmanuel Gallina
Tavolo fisso o allungabile. Struttura in rovere cenere,
rovere spessart o noce c. Piano in rovere cenere,
rovere spessart, noce c., cinque marmi levigati e sei
lucidi. Le prolunghe del tavolo allungabile con piano
in marmo hanno la stessa finitura della struttura.
Fixed or extensible table. Structure in cenere oak,
spessart oak or walnut c. Table top in the finishing:
cenere oak, spessart oak, walnut c., five mat and
six glossy marble finishings. The extensions of
the table with marble top are in the same finishing
of the structure.
Dimensioni mm: fisso 2880 x 1100 h 740
allungabile 2080/2980 x 969 h 740
Dimensions in: fixed 113 1/2”x 43 1/4” h 29 1/4”
extensible 82”/117 1/4” x 38 1/4” h 29 1/4”
Blade
Design R&D Poliform
Struttura e piano in massello di noce canaletto o
massello tinto olmo nero. Nella versione rettangolare la
lunghezza del tavolo si può personalizzare al centimetro.
Structure and top in solid canaletto walnut or solid
wood stained black elm. The length of the rectangular
table can be customized.
Dimensioni mm: quadrato 1100 x 1100 -
1400 x 1400 h 740
rettangolare da 1400 a 3000 x 1100 h 740
Dimensions in: square 43 1/4”x 43 1/4” -
55” x 55” h 29 1/4”
rectangular from 55” to 118” x 43 1/4” h 29 1/4”
Flute
Design Roberto Barbieri
Base in laccato opaco colori, laccato lucido colori
o nella finitura antigraffio in bianco 01, carbone 91,
grafite 04, canapa 35, verniciato opaco brown nickel
o lucido brown nickel. Piano in laccato opaco colori,
laccato lucido colori, nella finitura antigraffio in bianco
01, carbone 91, grafite 04, canapa 35, cinque marmi
levigati e sei lucidi.
Base in the finishing mat lacquered colours,
glossy lacquered colours, anti-scratch lacquer in
the colours bianco 01, carbone 91, grafite 04, canapa
35, mat or glossy painted brown nickel. Top in mat
lacquered colours, glossy lacquered colours and
anti-scratch lacquer in the colours bianco 01,
carbone 91, grafite 04, canapa 35 or in five mat
and six glossy marble finishings.
Dimensioni mm: piano laccato Ø 900 - Ø 1250 -
Ø 1400 h 740
piano marmo Ø 900 - Ø 1230 - Ø 1370 h 740
Dimensions in: lacquered top Ø 35 1/2”- Ø 49 1/4”-
Ø 55” h 29 1/4”
marble top Ø 35 1/2”- Ø 48 1/2”- Ø 54” h 29 1/4”
Gill
Design Roberto Barbieri
Tavolo allungabile con struttura e piano in
rovere spessart.
Extensible table with structure and top in spessart oak.
Dimensioni mm: 1550/2100 x 900 h 740
1800/2350 x 900 h 740
2000/2620 x 1000 h 740
Dimensions in: 61”/82 3/4” x 35 1/2” h 29 1/4”
70 3/4”/92 1/2” x 35 1/2” h 29 1/4”
78 3/4”/103 1/4” x 39 1/4” h 29 1/4”
Concorde
Design Emmanuel Gallina
Struttura e piano in noce c., rovere cenere, rovere
spessart o olmo nero. Il piano è disponibile anche
in cinque marmi levigati e sei lucidi. Per le versioni
rettangolari è disponibile anche il piano in vetro lucido
nei colori bordeaux 1259, grafite 1204, ghiaccio 2273,
arena 1264 o in vetro riflettente blu 5010 con cornice
in essenza (escluso rovere cenere). Per i tavoli Ø 1800
e 2000 mm è previsto un piano girevole opzionale in
appoggio in laccato opaco colori, laccato lucido colori,
cinque marmi levigati e sei lucidi.
Home Hotel
Design Jean-Marie Massaud
Struttura e piano in olmo nero. I tavoli Ø 1800 e 2000
mm hanno un piano girevole integrato in olmo nero,
cinque marmi levigati e sei lucidi.
Structure and top in black elm. Round table Ø 70 3/4”
and 78 3/4” with integrated spinning tray in black elm
or five mat and six glossy marble finishings.
Howard
Design Jean-Marie Massaud
Struttura in rovere cenere, rovere spessart o olmo
nero. Telaio in metallo tagliato a laser, piegato e
verniciato opaco brown nickel. Piano disponibile in
rovere cenere, rovere spessart, olmo nero, cinque
marmi levigati e sei lucidi.
Structure in cenere oak, spessart oak or black
elm finishing. Frame in metal laser cut and folded,
Trevi
Design Roberto Barbieri
Piano in laccato opaco colori o nella finitura antigraffio
in bianco 01, canapa 35, grafite 04 e carbone 91;
gambe in laccato opaco colori, nella finitura antigraffio
e verniciato opaco o lucido brown nickel.
Top in mat lacquered colours and in anti-scratch
version in colours bianco 01, canapa 35, grafite 04, and
carbone 91; legs in mat lacquered colours,
