10
706
Olympia
Range of executive
armchairs, for waiting or
communal areas, with
steel tube frame.
The Hide covering is held
under tension by elastic
straps that make the seat
and backrest springy, so
providing special
comfort.
Base in chrome-plated
steel or shiny aluminium
tube with casters or pads.
Serie di poltrone
direzionali, per l’attesa
o la comunità, con scocca
in tubolare d’acciaio.
Il rivestimento in cuoio è
tenuto in tensione con
guaine elastiche, che
rendono molleggiato il
sedile e lo schienale,
permettendo uno speciale
comfort.
Base in tubolare d’acciaio
cromato o in alluminio
lucido con ruote o pattini.
Série de fauteuils de
direction, pour l’attente
ou collectivités, avec
coque en tube d’acier.
Le revêtement en cuir de
sellerie est maintenu en
tension par des gaines
élastiques qui assurent la
suspension de l’assise et
du dossier, en permettant
un confort spécial.
Piètement à cinq branches
en tube d’acier chromé
ou en aluminium poli
avec roulettes ou patins.
Eine Serie von
Direktionssesseln, für
Wartezimmer oder
Gemeinschaftsräume, mit
Sitzschale aus Stahlrohr.
Der Lederbezug wird
durch elastische Hüllen in
Spannung versetzt, die
für die Federung von Sitz
und Rückenlehne sorgen
und einen besonderen
Komfort entstehen lassen.
Gestell aus Stahlrohr,
verchromt, oder aus
Aluminium glänzend, mit
Rollen oder Kufen.
Serie de sillones de
dirección para las salas
de espera o de
comunidad, con armazón
en tubo de acero.
El revestimiento de cuero
se mantiene tensado con
cinchas elásticas que
contribuyen a amortiguar
el asiento y el respaldo,
y ofrecen una comodidad
especial.
Base de tubo de acero
cromado o de aluminio
brillante con ruedas o
patines.
703
701
7