Mobius
A happy union between fine Panga-Panga
wood and the austere warmth of leather,
worked using the most classic methods of
craft tradition, Mobius is like a suit with
unique, often invisible details, that make the
cut simply perfect.
Unione felice tra l’essenza pregiata del
panga-panga e l’austero calore del cuoio
lavorato con i metodi più classici della
tradizione artigianale, Mobius è come un
abito dai dettagli unici, spesso invisibili, che
rendono il taglio semplicemente perfetto.
Mobius, glückliche Verbindung zwischen dem
kostbaren Edelholz Panga-Panga und der
schlichten Wärme von Leder, das in klassischer
Handwerkstradition verarbeitet wird, ist wie
ein Kleid mit einzigartigen Details, die oft
unsichtbar sind, aber den Schnitt einfach
perfekt machen.
Mariage réussi entre l’essence précieuse du
panga-panga et la chaleur austère du cuir
travaillé avec les méthodes les plus classiques
de la tradition artisanale, Mobius est comme une
robe aux détails uniques, souvent invisibles, qui
rendent la coupe tout simplement parfaite.
Unión feliz entre la preciada madera de Panga-
Panga y la austera calidez del cuero trabajado con
los métodos más clásicos de la tradición artesanal,
Mobius es como un vestido con detalles exclusivos,
a menudo invisibles, que hacen que el corte sea
simplemente perfecto.
1
