506
The Epico programme is
mounted on a fixed,
swing or tilting base.
The base and the frame
are made of shiny or
painted aluminium, while
the upholstery is made
with full-grain leather.
Il programma Epico
viene montato su base
fissa, girevole o
oscillante.
Base e struttura sono in
alluminio lucido o
verniciato, il rivestimento
in pelle pieno fiore.
Le programme Epico est
monté sur piétement fixe,
pivotant ou basculant.
Le piétement et la
structure sont en
aluminium poli ou laqué,
le revêtement est en cuir
pleine fleur.
Die Modelle Epico werden
mit einem fixen Untergestell
oder mit Dreh- oder
Schwingme chanismus
geliefert. Untergestell und
tragende Elemente sind aus
Aluminium, glänzend oder
lackiert, die Bezüge aus
Feinleder.
El programa Epico se
monta sobre una base
fija, giratoria o
basculante. La base y la
estructura son en
aluminio brillante o
pintado y el tapizado es
en piel plena flor.
4
