Tavoli / Tables
Tavolo allungabile con struttura in metallo
/ Extending table with metal frame
Basta un’unica linea, pulita e continua, per disegnare un
tavolo. C’è chi dice che il nome di Otto derivi da questo
e dall’iconica forma delle gambe. Ma quel che è certo
è il suo aspetto elegante e leggero, con un piano sottile
sostenuto da struttura e gambe in metallo disponibili
in più colorazioni. Il sistema di apertura delle allunghe
con guide a scomparsa rende Otto ancora più pratico e
accogliente per la casa e il contract.
/ A single, clean, continuous line is enough to draw a table.
Some say Otto’s name comes from this and the iconic
shape of its legs. But what is certain is its elegant and
light appearance, with a slim top supported by a metal
frame and legs available in several colours. The opening
system of the extensions with concealed runners makes
Otto even more practical and welcoming for home and
contract use.
Tavolo con struttura in tubolare metallico
rettangolare, con gambe inclinate.
/ Table with rectangular tubular metal frame,
with inclined legs.
