106
107
106
107
Point Classics
Finishes & Maintenance
Here we are dealing with a 12 mm-
thick porcelaneous material.
Technical characteristics: Waterproof
and resistant to liquids, with an
absorption level close to zero.
Scratch- and abrasion-resistant thanks
to the hardness of the surface.
No combustion takes place if in
contact with fire and no smoke nor
toxic substances are released when it
is subjected to high temperatures.
Resistant to any type of chemical or
cleaning agent. No dangerous substances
are given off. It is totally apt for contact
with foodstuffs. NSF Certificate. Being
100% natural, colours do not fade when
exposed to the sun or subjected to
extreme meteorological conditions.
No dangerous substances that may
harm the environment are given off.
Each board contains up to 52% of
recycled material. 100% recyclable.
30 kg/m2 in a 12 mm board.
Module: highly resistant to breakage.
Resistant to high pressures and loads.
Polietileno
Polyethylene
Es el material utilizado en la colección
Weekend. Se presenta en planchas de
polietileno de alta densidad fabricadas
por extrusión, de 2 cm de espesor. Con
aditivos UV (protección solar) para que
el color no sufra alteraciones. Tanto para
los asientos como para tapas de mesas
se utilizan planchas de cuatro colores
diferentes: blanco, negro, taupe y gris.
El mantenimiento de estos materiales es mínimo
ya que no sufren deterioro con el paso del tiempo.
Para limpiar basta con pasarle un paño húmedo o
aplicar agua y jabón neutro. Para disimular rayas y
defectos superficiales puedes utilizar espráis/ líquidos
reparadores que se encuentran en el mercado.
Maintenance of these materials is minimal, since
they do not deteriorate over time. To clean them, it is
enough to pass a damp cloth or apply water and a mild
soap. To conceal scratches and surface defects, you
can use repairing sprays / liquids found on the market.
Limpieza y mantenimiento
Maintenance and cleaning
This is the material used in the Weekend
collection. Its format is high-density
polyethylene manufactured under an
extrusion process and 2 cm thick. It has
UV additives (for solar protection) to
ensure that no discolouring takes place.
For both the seats and the table tops
slabs available in four different colors are
utilized: white, black, taupe and grey.
91 Taupe
91 Taupe
93 Negro
93 Black
90 Blanco
90 White
92 Gris
92 Grey
El granito es una roca ígnea de gran belleza
y exclusividad. La composición básica del
granito es el cuarzo, feldespato y mica,
que le confieren una dureza muy alta en la
escala de Mohs y una gran resistencia a la
abrasión. Es además totalmente reciclable,
ecológico y de fácil mantenimiento.
Granite is an igneus rock of great beauty.
The flecked look of granites is caused by
the presence of mica, quartz and feldspar
which produces different size grains,
colours and swirls and which give this
material such charisma. It is not affected by
erosion or climatic changes and is therefore
the perfect material for decorating and
cladding high transit areas. Granite has a
high resistance to abrasion and is totally
recyclable, organic and easy to maintain.
Granito
Granite
Para la limpieza del granito simplemente utilizar
paño de algodón húmedo con agua.
For cleaning the granite simply use a
damp cotton cloth with water.
Limpieza y mantenimiento
Maintenance and cleaning
Se trata de un material porcelánico
elaborado de 12 mm de espesor.
Características técnicas: Impermeable
y resistente a líquidos, con un nivel
de absorción próximo a cero.
Resistente al rayado y a la abrasión
gracias a la dureza de su superficie.
No se quema en contacto con el fuego
ni emite humo ni sustancias tóxicas al
ser sometido a altas temperaturas.
Resistente a cualquier tipo de
agente químico de limpieza.
No desprende sustancias nocivas. Es
totalmente apto para el contacto con
los alimentos. Certificado NSF.
Siendo 100% natural, los colores no se
desvirtúan cuando el material se expone al sol
o a condiciones meteorológicas extremas.
No desprende ninguna sustancia
nociva para el entorno.
Hasta un 52% de material reciclado
en cada tabla. 100% reciclable.
30 kg/m2 en la tabla de 12 mm.
Módulo de rotura elevado. Resistente
a altas cargas de presión y peso.
Porcelánico
Porcelanic
Tienen una limpieza bastante fácil, ya que los restos
de comida y residuos que se depositen, no pueden
penetrar en el material, por lo que garantizan una
buena higiene; para la mayoría de los casos, sólo
bastará con un paño húmedo para limpiarlo.
Use un paño de microfibra para quitar el polvo
de la superficie. Se puede lavar con agua tibia,
a la cual se le puede agregar un detergente en
la dosis de uso recomendado por el fabricante.
(Deben evitarse productos que contengan ácido
fluorhídrico y sus derivados). Enjuagar con agua
tibia y secar con bayetas o algo similar.
Limpieza y mantenimiento
Maintenance and cleaning
Quite easy to clean, as traces of foodstuffs and
other residues that may be deposited cannot
penetrate the material and therefore hygiene is
highly enhanced; in most cases, a damp cloth
is sufficient to wipe-clean the surface.
Use a microfibre cloth to dust the surface. To wash,
use lukewarm water; a detergent may be added
according to the dosage recommended by the
manufacturer. (products containing fluorhydric acid
and its derivatives should be avoided). Rinse with
lukewarm water and dry with a cleaning cloth or similar.
83 Corten
83 Corten
84 Negro
84 Black
81 Blanco natural
81 Natural white
80 Gris claro
80 Light grey
82 Gris lava
82 Lava grey
