68
69
Brumas
Brumas
La queremos siempre, pero
especialmente en verano por su
frescura y confortabilidad. Es la
fibra sintética Shintotex®, que en
la colección Brumas, con su tono
tostado, evoca más que nunca
al mimbre con el que nuestros
abuelos trenzaron cestas y sillas.
Para uno, para dos o para tres, estos
renovados asientos, más resistentes
que sus ancestros, nos recuerdan
quieres fuimos, pero sobre todo
quienes somos.
We’ve always loved it, but we love it even
more in summer due to how fresh and
comfortable it is. We’re talking about the
synthetic Shintotex® fibre that’s used
in the Brumas collection and that now
more than ever before, is reminiscent
of the wicker that our grandparents
used to weave baskets and chairs. For
one, for two, or for three people, these
renewed seats are more durable than
their predecessors, and although they
remind us who we were, they remind all
who we are.
Alfonso Gallego
Point Classics