PIROVANO
14
MILLENNIUM
Una collezione pensata per un utente attento
ai particolari, che desidera un bagno ricercato e
raffinato.
La gamma di misure la rende adattabile ai grandi
spazi, ma anche alle dimensioni ridotte, disponibile
in diverse essenze e in una infinita varietà di toni. Le
sue proporzioni e la cura dei dettagli gli conferiscono
un valore che dura nel tempo, lontano dalle mode
passeggere.
FR_Il s’agit d’une collection pensée pour
un utilisateur attentif aux détails, à la
recherche d’une salle de bain élégante et
raffinée.
La gamme de mesures permet de
l’adapter aux grands espaces mais
aussi aux dimensions réduites. Elle est
disponible en différentes essences et en
une variété infinie de tons. Ses proportions
et les détails soignés lui
donnent une valeur intemporelle, loin des
modes passagères.
DE_ Eine Kollektion, die speziell für all
jene entwickelt wurde, deren Wunsch ein
erlesenes und elegantes Badezimmer ist.
Dank der verschiedenen Ausführungen,
der unendlichen Vielfalt an Farbtönen,
aber vor allem der großen Auswahl
an Maßen, ist sie für große Räume
ebenso geeignet wie für kleine Bäder.
Die Proportionen und die sorgfältige
Gestaltung der Details verleihen ihr einen
über die Moden hinausgehenden Wert.
Design_Gianluigi Landoni
03
COLLEZIONI
Lo sguardo al passato che riscrive il futuro.
Un lungo viaggio, intrapreso nel 1965 nel cuore
della Brianza, un piccolo laboratorio che è
diventato un’azienda familiare e oggi è guidato
dalla seconda generazione: Andrea, Davide e
Paolo. La tradizione nel corso degli anni Sessanta
si è reinventata, investendo con coraggio e dando
vita a un prodotto innovativo, funzionale ed
elegante. Dalle sue origini Pirovano sperimenta
forme, linee e colori portando alla sua massima
espressione la creatività, l’artigianalità e il know-
how nella lavorazione dei materiali. L’azienda dà
una forma inedita allo stile nel bagno, al “saper
fare italiano” con passione e rigore e realizza
collezioni di grande impatto estetico che
enfatizzano il design ricercato abbinato a soluzioni
semplici. Volumi, superfici e armonie sono frutto
dello straordinario lavoro di ricerca
che interpreta un nuovo modo di vivere il bagno
in cui l’estetica sceglie l’essenzialità e la
leggerezza delle forme per ridisegnare lo spazio,
non dimenticando mai la funzionalità. Pirovano è
un viaggio nella sartorialità che affonda le proprie
radici nel passato ma che sa guardare al futuro.
Pirovano è nuova visione. Pirovano è another
bathroom.
Lo spazio bagno in perfetta
armonia con l'uomo.
15
COLLEZIONI
MILLENNIUM
