133
132
Designer
Pianca Studio
Vela
Vela
Technical Information
on p. 238
In questo ambiente: Vela armadio complanare laccato opaco
Nuvola con fascia centrale Rovere Naturale. Calatea poltrona
in tessuto Velvet 11 con piede Rovere Naturale.
Tappeto Ulisse Sabbia.
EN In this setting: Vela flush-sliding door wardrobe in Nuvola
matt lacquer with central panel in Rovere Naturale. Calatea
armchair in Velvet 11 fabric and feet in Rovere Naturale.
Carpet Ulisse Sabbia.
Armonia ed eleganza, scandite da contrasti materici. L’estetica di Vela inverte il classico sviluppo
in altezza e propone nuovi equilibri visivi. Tre le fasce orizzontali che vengono a delinearsi
grazie ai pannelli centrali che interrompono la continuità delle ante, scorrevoli o complanari.
Il contrasto tra le fascie è determinato dalla scelta delle finiture, disponibili tra i laccati e le
essenze. La maniglia verticale, ricavata in corrispondenza del pannello centrale, è realizzabile
laccata o essenza.
EN Harmony and elegance are punctuated by contrasting materials. Vela’s design inverts the
typical vertical development of the door and suggests new visual effects. The central panels that
interrupt the finish of sliding or flush sliding doors create three, horizontal bands. A contrast is
achieved by choosing different lacquered or wood finishes for these bands. The vertical handle,
carved out of the central panel, is available lacquered or in wood.
PIANCA
Sistemi Notte
EN Night Systems
