31
30
Designer
Pianca Studio
Milano
Milano
Technical Information
on p. 230
In questo ambiente: Milano armadio battente vetro Trama
Bronzo con telaio Canna di Fucile, interno materico Borgogna
e laccato opaco Ral, Plana armadio battente Borgogna. Eden
pouf capitonné in tessuto Sweet 33, Mono tavolo in pelle Lord
89, Esse poltrona in tessuto Amalfi 31. Tappeto Apollo Ciliegia.
EN In this setting: Milano hinged door wardrobe in Trama
Bronzo glass with Gunmetal Grey frame, interior in Borgogna
materico and Ral matt lacquer, Plana hinged door wardrobe in
Borgogna. Eden tufted ottoman in Sweet 33 fabric, Mono table
in Lord 89 leather, Esse armchair in Amalfi 31 fabric. Carpet
Apollo Ciliegia.
Come in una boutique personale, i propri oggetti e i propri capi di abbigliamento diventano
elementi da valorizzare, da esporre con eleganza ed ordine. Le ante in vetro, definite da un telaio
verniciato in finitura Canna di Fucile o Silicio enfatizzano ed impreziosiscono le composizioni.
Le attrezzature interne a vista dimostrano grande capacità di organizzare con efficacia e
raffinatezza lo spazio. Speciale è anche l’apertura a battente delle ante, che può raggiungere un
angolo di 180°, con cerniere a perno.
EN Just as if they were arranged in a personal boutique, your objects and garments must be
enhanced and exhibited with elegance and order. The glass doors, defined by a Gunmetal Grey or
metallized brown frame, set off and add a finishing touch to arrangements. The visible interior
accessories show off their great ability to efficiently organise spaces with style. The hinged doors
come with special pivot hinges that can open at a 180° angle.
PIANCA
Sistemi Notte
EN Night Systems
