19
18
Designer
Pianca Studio
Vitrum
Vitrum
Technical Information
on p. 240
In questo ambiente: Vitrum armadio scorrevole vetro Fumé
Trasparente, interno materico Canaletto. Esse Lounge
poltrona in tessuto Rico 32 con gambe Canaletto.
Il vetro rivela, riflette, crea un’affascinante compenetrazione tra interno ed esterno. A modulare
questo dialogo è il vetro delle ante, disponibile nella versione Trasparente Extrachiaro, Fumé
Trasparente o Satinato, Stop Sol, e nei tre colori dei vetri serigrafati Trama: caratteristiche
estetiche differenti per ogni grado di trasparenza. L’anta è serigrafata con un’intrigante cornice
nera. Alta e sottile, la maniglia a lama inclinata è realizzata in alluminio anodizzato nero, come il
telaio, discreta e maneggevole sia con apertura a battente che scorrevole.
EN Glass reveals, reflects and mingles the inside with the outside in the most fascinating of ways.
The mediator of this dialogue is the glass door panel, in Extraclear Transparent, Transparent
or Satin Fumé and Stop Sol finishes and in the three colours available for Trama screen-printed
glass: different aesthetic features for varying degrees of transparency. The door sports an
intriguing, black, screen-printed frame. The long, slim, inclined handle is made from black
anodised aluminium matching the frame and is discreet and handy on both hinged and sliding doors.
PIANCA
Sistemi Notte
EN Night Systems
EN In this setting: Vitrum sliding door wardrobe in transparent
Fumé glass, interior in Canaletto materico. Esse Lounge
armchair in Rico 32 fabric with Canaletto legs.