IT
Materia e geometria diventano un tutt’uno in questo
tavolo interamente realizzato in essenza, in cui le
venature del legno esaltano la curvatura e la particolare
lavorazione delle gambe. A seconda dell’essenza scelta,
il tavolo si riveste di una diversa estetica, rispecchiando
differenti stili: da quello nordico e minimale evocato dal
Frassino Lino, fino a quello più deciso e formale del
Frassino Nero.
EN
Texture and geometry come together to create
this table, entirely made of solid wood, whose veining
emphasizes the curved form and quirky design of the
legs. The look of the table changes according to the
wood chosen, reflecting different styles: from the Nordic
minimalism of Frassino Ash to the bolder, more formal
Frassino Nero.
PROGETTI DI DESIGN 07
Enea by Luciano Marson
02_Progetti di design 07.indd 56
07/08/23 11:05
56 — 57
1 — Frassino Lino / Frassino Lino wood
2 — Frassino Nero / Frassino Nero wood
2
1
2
02_Progetti di design 07.indd 57
07/08/23 11:05