IT
I volumi di Delano up vengono esaltati dai
rivestimenti che, come una seconda pelle, ne valorizzano
le morbide geometrie. Le collezioni di tessuti e tessuti
Green di Pianca - come Malva, Zea e Acacia, ottenuti da
filati riciclati - e le proposte in pelle naturale o sintetica,
possono essere scelte anche in combinazione per
creare dinamici contrasti materici e cromatici.
EN
The volumes of Delano up are enhanced by
coverings which show off the soft contours, like a
second skin. The Pianca collection of fabrics and Green
fabrics, such as Malva, Zea and Acacia, obtained from
recycled yarns, and the natural and synthetic leathers
can also be combined to create dynamic contrasts of
texture and colour.
PROGETTI DI DESIGN 06
Delano up by Pier Luigi Frighetto
02_Progetti di design 06.indd 28
10/08/23 12:14
28 — 29
1 — Tessuto Malva 04 e pelle Nabuk 45 /
Malva 04 fabric and Nabuk 45 leather
2 — Tessuto Malva 09 / Malva 09 fabric
3 — Tessuto Zea 01 / Zea 01 fabric
4 — Tessuto Acacia 01 / Acacia 01 fabric
1
2
4
3
2
4
1
02_Progetti di design 06.indd 29
07/08/23 10:56
