�
�
Finiture / Finishes
Colori e combinazioni disponibili nella web app Pezzani
Colors and combinations available in Pezzani’s web app
�
Caratteristiche principali / Main features
�
Dettaglio del posizionamento delle
allunghe in vetro quando il tavolo è
chiuso. Il top e le allunghe hanno il
�����������������������������������������
extrachiaro, stampato in digitale con
decoro marmo. Nel top sagomato a
botte ed in quello con angoli raggio
150 mm, invece il bordo è bisellato. Per
maggiori dettagli sulle caratteristiche di
questi vetri, consultare il nostro listino.
���������������������������������������-
ished edges positioned under the top
when the table is closed. Top and ex-
tensions are made of extra clear glass
digital printed with marble decoration.
Shaped top with corners 150 mm radius
instead have bevelled edge. Check our
pricelist for more details about features
of these glass.
�
Dettaglio del sofisticato vetro bronzo
forgiato a caldo con angoli raggio 150
mm e bordo filo lucido piatto. Il vetro
bronzo (o grigio fumé) spessore 10 mm
viene scaldato fino al punto di fusione a
740° e pressato per ottenere un effetto
finemente ondulato che, per specchia-
tura e trasparenza, richiama la superfi-
cie dell’acqua leggermente increspata.
Detail of the sophisticated shaped
top with roundeded corners (150 mm
radius) made of bronze hot forged
�����������������������������������������
smoke grey) 10 mm glass is heated in
an oven at 740°, then pressed to obtain
����������������������������������������
rippled water surface.
64
65
Monolith R
