59
Dans la Villa P.F., les couleurs prennent la
liberté de s’associer et de s’affranchir des
lois de la perspective.
Sous
leur
influence,
les
droites
rectilignes du modernisme se courbent
devant des motifs minéraux, végétaux et
hypnotiques.
À la verticale, des pierres tombent et des
feuilles se superposent, sur des papiers
peints plus beaux que nature.
À l’horizon, la discipline des lignes se
dissipe, et précipite le regard.
Par touches, le textile vient poser comme des
fenêtres et crée d’inattendues échappées,
étranges et magnétiques.
In Villa P.F., colours are free to mingle
and are released from the laws of perspective.
Under their influence, the rectilinear lines
of modernism are warped by mineral, plant
and hypnotic patterns.
Vertical – stones fall and leaves are layered
on wallpaper that is lovelier than life.
On the horizon – disciplined lines dissipate
and precipitate the eye.
By degrees, the textile comes to rest and it
is like a window, creating unexpected vistas
that are strange and magnetic.
LES «À‑PLATS» DE MOTIFS DE LA
Villa P.F.
