PREMIO
COMPASSO D’ORO ADI
Frida
Simple sculptural beauty
design
Odo Fioravanti, 2008
EN — Frida, winner of the XXII Compasso d’Oro ADI “for its simple
sculptural beauty”, is a seating that combines beauty, innovative
technologies and love for details. Its innovative character takes
shape in the use of solid oak combined with three-dimensional
plywood, to obtain a chair extraordinarily lightweight, equally
ergonomic and resistant.
IT — Frida, vincitrice del XXII Compasso d’Oro ADI “per la semplice
bellezza scultorea”, è una seduta capace di coniugare bellezza,
tecnologie d’avanguardia e amore per i dettagli. Il suo carattere
innovativo si riconosce nell’utilizzo del massello di rovere abbinato
al multistrato tridimensionale, per dare forma ad una sedia
estremamente leggera, ergonomica e resistente.