⋅
i
c
o
n
i
c
s
w
i
v
e
l
l
i
n
g
s
t
e
e
l
b
a
s
e
⋅
i
c
o
n
i
c
a
b
a
s
e
g
i
r
e
v
o
l
e
i
n
a
c
c
i
a
i
o
Pedrali
new ideas 2020
ila
ila
L’île du confort
IT
La nuova poltrona Ila sintetizza i concetti
di eleganza e qualità, identificandosi come un arredo
prezioso dalla forte personalità capace di esprimere
comfort assoluto, morbidezza e sensualità. La parte
esterna di Ila è realizzata in poliuretano rigido, liscio
e teso, quasi a creare una protezione nei confronti
di chi ha scelto di ritagliarsi un momento di relax e
di evasione, all’interno dei suoi grandi volumi. Il senso
di protezione viene inoltre suggerito dalla parte interna
di schienale e sedile, a contatto con il corpo umano,
in schiumato poliuretanico flessibile, quasi a cingerlo
in un abbraccio. La seduta è composta da tre fogli di
forma sinuosa che ne consentono il disassemblaggio
a fine vita, rendendola sostenibile.
ila Art. 2022
Upholstered lounge armchair with Ø 30 mm
metal tubolar frame.
Poltrona lounge imbottita con telaio in tubo
metallico Ø 30 mm.
EN The new, elegant and high-quality Ila armchair is
a refined piece of furniture with a strong personality,
expressing utmost comfort, softness and sensuality.
The smooth exterior in rigid polyurethane almost
cocoons the user in its large volumes, allowing a
moment of relaxation and escape from everyday life.
This sense of protection is augmented by the inner
side of the backrest and seat in flexible polyurethane
foam, which adapts to the human body and envelops
it just like a soft embrace. The seating is composed
by three sinuous leaves that can be disassembled
at the end of their life cycle, making it sustainable.
photo: Ottavio Tomasini
