The rhythm of surfaces that already pulses within us
Il ritmo delle
superfici che pulsa
già dentro di noi
Nel colore c'è ritmo, ci sono note che suonano familiari, che si accordano con ciò che siamo e che ci fanno
stare bene: spazi pieni di vitalità nei quali muoverci in tutta libertà, secondo la partitura di uno stile che
sentiamo nostro. Perché vogliamo che la nostra casa ci assomigli, che dica qualcosa di noi. E Wallcraft lo fa
con cromatismi delicati e armonici, ampiamente combinabili; lo fa con superfici opache ritmate da decise
suggestioni tattili: la grana dell’intonaco, la trama tessile.
There is rhythm in colour, there are notes that sound familiar, that are in tune with what we are and that make us
feel good: very vibrant spaces where we can move in complete freedom, following the score of a style that
we consider our own. Because we want our home to resemble us, to say something about us.
And Wallcraft achieves this with delicate and harmonious colours that can be extensively combined;
it does so with matt surfaces that feature rhythmic tactile effects: the grain of plaster, the texture of textile.
4
5
