5
4
Generiamo più energia solare di
quanta ne serva per produrre gli
articoli dei nostri brand Palma
e Origins1971. Gli spazi sono
riscaldati grazie ai residui di
lavorazione del legno. L’acqua
immessa nel ciclo produttivo
è gestita come una risorsa
preziosa. Oltre l’80% dei rifiuti
viene recuperato e riciclato.
D I E N E R G I A S O L A R E
I M P I E G ATA
100%
OF SOLAR POWER USED
D’ÉNERGIE SOLAIRE EMPLOYÉE
SOLARENERGIE EINGESETZT
We generate more solar power
than required for the production
of our Palma and Origins1971
brands. The workplaces are heated
thanks to wood leftover from the
production process. Water used in
the production process is treated
as a precious resource. Over
80% of the waste produced is
recovered and recycled.
Nous produisons plus d'énergie
solaire de ce qui sert pour la
production des articles de nos
collections Palma et Origins1971.
Les différents locaux sont
réchauffés avec les résidus de
la transformation du bois. L'eau
utilisée dans le cycle de production
est géré comme une ressource
précieuse. Plus du 80% des
déchets est récupéré et recyclé.
Wir erzeugen mehr Solarstrom,
als für die Herstellung der
Artikel unserer Marken Palma
und Origins 1971 benötigt
wird. Arbeitsräume werden
durch die Reste aus der
Holzverarbeitung geheizt. Das im
Herstellungsprozess verbrauchte
Wasser behandeln wir als
kostbare Ressource. Über 80 %
der Abfälle werden recycelt.
