138
1 Metallo verniciato bianco opaco ⁄ Matt white lacquered metal 2 Metallo verniciato nero opaco ⁄ Matt black
lacquered metal
1 PVC bianco ⁄ White PVC 2 PVC esterno bianco opaco, interno oro ⁄ PVC outside matt white, inside gold
3 PVC esterno nero opaco, interno oro ⁄ PVC outside matt black, inside gold
Ring
Prodotto
Product
Ring
A B
Ring Mix
C
Tipologia
Type
Sospensione
Pendant
Sospensione
Pendant
Lampadine consigliate
Suggested light bulbs
• 3 Led max 15 W
• 3 Alogene/Halogen 100 W
• 3 Fluorescenti/Fluorescent 20 W
• 6 Alogene/Halogen 70 W
• 6 Fluorescenti/Fluorescent 20 W
• 3 Led max 15 W
• 6 Led max 9 W
• 6 Led max 9 W
Attacco
Socket
E 27
220/240
220/240
220/240
110/120
220/240
220/240
220/240
110/120
E 27
E 27
E 26
E 27
E 27
E 27
E 26
Volt
800
600
600
800
390
Min 500 – Max 1700
390
Min 500 – Max 1700
635
Min 500 – Max 1700
A
B
C
1
2
1
2
3
Struttura
Frame
Diffusore
Diffuser
Ø 120
Ø 120
Ø 120
Pallucco
139
ita
Anelli ovunque. L’interno della lampada
disegnata da Brian Rasmussen, attira a sé
tutti gli anelli circostanti. Come se esercitasse
un magnetismo. Per stare il più vicino possibile
tra di loro si sono messi a seguire una logica
geometrica che sembra ottimizzare lo spazio
disponibile. Possiamo ingrandire la lampada
quanto vogliamo, gli anelli copriranno comunque
tutta la superficie con il loro pattern geometrico.
Gli anelli dei diffusori sono in PVC nelle finiture
bianco, bianco e oro, nero e oro e vengono
fissati alla struttura metallica attraverso
piccole borchie verniciate.
eng
Rings everywhere. The inside of the lamp
designed by Brian Rasmussen draws all of
the surrounding rings to it. As if it had a sort
of magnetism. They follow a geometrical logic
to keep as close as possibly, which seemingly
optimises the space available. You can make the
lamp as big as you want; the rings will still cover
the entire surface with their geometric pattern.
The rings of the diffusers are made in PVC
with white, white and gold, and black and
gold finishes and are attached to the metal
structure with small painted studs.