COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE
13
12
Questa opera manifatturiera praticata
da personale specializzato è costituita
da una resina cementizia composta da
una resina acrilica monocomponente
all’acqua applicata a pannelli in fibra
di legno truciolare o polverizzato,
previa la preparazione di un fondo
con stesura di isolanti poliuretanici
opportunamente catalizzati, utili
al fine di permettere una adesione
uniforme dei materiali soprastanti.
L’applicazione del Cemento viene
eseguita a mano da personale
qualificato mediante spatolatura
o pennellatura su piano, bordi
e incavi che compongono gli elementi
di diversi arredi, successivamente
la lavorazione viene protetta con
una finitura bicomponente ad alta
resistenza. Tale lavorazione forma
un film trasparente che protegge
e valorizza l’aspetto dello spatolato
effetto cemento, oltre che garantire
igiene e durevolezza.
L’artigiano che realizza il trattamento
dedica il suo sapere ad ogni pennellata,
modellando il pregio di questo
materiale donando unicità a ogni lastra.
Per questi motivi le texture risulteranno
diverse, non uniformi e non omologate
allo standard, frutto reale di impegno
manuale e ricercato di un lavoratore
di una grande azienda manifatturiera.
This work, carried out by specialised
personnel, consists of a cementitious
resin composed of a single-component,
water-based acrylic resin applied to
chipboard or pulverised wood fibre
panels, after preparation of a base
with the application of appropriately
catalysed polyurethane insulators,
suitable to ensure the uniform
adhesion of the overlying materials.
The application of the Cemento
is carried out by hand by qualified
personnel by trowelling or brushing
on tops, edges and recesses that make
up the elements of various pieces
of furniture, after which the work
is protected with a high-strength,
two-component finish. This process
forms a transparent film that protects
and enhances the appearance of the
Cemento finish, as well as ensuring
hygiene and durability.
The artisan who carries out
the treatment applies their expertise
to each brushstroke, shaping the value
of this material and imbuing each slab
with uniqueness. For these reasons,
the textures will be different, non-uniform
and non-standardised, the real fruit
of the painstaking manual effort of a
worker in a large manufacturing company.
LE COLORAZIONI
LE COLORAZIONI
CM61 Grigio - Grey
CM90 Tortora - Tortora
CM62 Terra - Terra
CM98 Grafite - Graphite
