TAVOLI ALLUNGABILI | Extendable tables
95
94
ARIZONA • 4X4 • RANDOM • FIL8
Famiglia 4x4
�x� �amily
L’innovativo sistema di trasformazione
dei piani dotati di allunghe che ne
permettono l’allungabilità oltre che
l’allargabilità, è sfruttato al massimo
nelle sue differenti versioni grazie
all’accompagnamento di basamenti
di design.
I piani sono caratterizzati da diversi
materiali, come il legno, le cui venature
naturali formano disegni perpendicolari
a tavolo completamente aperto.
�entre nella finitura �arble �lass piani
e allunghe mantengono continuità
nel disegno sia chiuso che aperto.
The innovative transformation system
of table tops equipped with extensions,
which allow them to be extended as well
as enlarged, is exploited to the full in its
di�erent versions thanks to the
accompaniment of designer bases.
The tops are characterised by di�erent
materials, such as wood, whose natural
grain forms perpendicular patterns when
the table is fully open. �hile in the �arble
Glass finish, tops and extensions maintain
continuity in the design both closed
and open.
ARIZONA
piano chiuso - closed top
4x4
piano chiuso - closed top
RANDOM
piano chiuso - closed top
FIL8
piano chiuso - closed top
PIANO IN LEGNO
Wooden top
chiuso � closed
PIANO IN MARBLE GLASS
Marble Glass top
chiuso � closed
PIANO IN CEMENTO
Cement top
chiuso � closed
aperto � open
aperto � open
aperto � open
01
02
03
TRASFORMAZIONI DEL PIANO
Top Transformations
