421
420
SCHEDE TECNICHE | Technical sheet
�avoli fissi
Fix tables
T241 4x4 FISSO
Design:
Giulio Manzoni
�avolo da pranzo fisso con
basamento in metallo verniciato
e piedini regolabili in altezza.
�asta gamma di piani fissi in diverse
dimensioni, forme e finiture�
Fixed dining table with painted
metal base and height-adjustable
feet. �ide range of tops in di�erent
si�es, shapes and finishes.
Fino a 10 posti
Up to 10 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
MT12
PIANO
TOP
Legno - Wood
PW61 PW91 PW96 PW97 PW94
PZ93
PZ91
PZ94
PZ51
Cemento - Cement
CM61 CM90 CM98 CM62
Fino a 12 posti
Up to 12 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
MT12
PIANO INTARSIATO
INLAYED TOP
Legno - Wood
PW61 PW91 PW96 PW97 PW94
PZ51
T257 ARIZONA FISSO
Design:
Giulio Manzoni
�avolo da pranzo fisso con
basamento in legno sagomato.
�asta gamma di piani fissi
in diverse dimensioni, forme
e finiture�
Fixed dining table with shaped
wooden base. Wide range of tops
in di�erent si�es, shapes and finishes.
Fino a 10 posti
Up to 10 seats
PIANO E GAMBE
TOP AND LEGS
Legno - Wood
PW61 PW91 PW96 PW97 PW94
PZ93
PZ91
PZ94
PZ51
Fino a 12 posti
Up to 12 seats
PIANO INTARSIATO E GAMBE
INLAYED TOP AND LEGS
Legno - Wood
PW61 PW91 PW96 PW97 PW94
PZ51
T401 BIG ROUND FISSO
Design:
Studio Ozeta - Andrea Lucatello
�avolo da pranzo con piano fisso
circolare Ø 150 e basamento
in metallo verniciato.
�ining table with fixed circular
Ø 150 top and painted metal base.
Fino a 8 posti
Up to 8 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
MT16
PIANO
TOP
Ceramica - Pyroceram
CC07
CC11
CC10
CC08
T402 CIRKLE FISSO
Design:
Marco Pozzoli
�avolo da pranzo con piano fisso
circolare Ø 150 e basamento
in metallo verniciato.
�ining table with fixed circular
Ø 150 top and painted metal base.
Fino a 8 posti
Up to 8 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
PIANO
TOP
Ceramica - Pyroceram
CC07
CC11
CC10
CC08
T405 ECLIPSE FISSO
Design:
Studio Ozeta
�avolo da pranzo con piano fisso
circolare Ø 150 e basamento
in metallo verniciato.
�ining table with fixed circular
Ø 150 top and painted metal base.
Fino a 8 posti
Up to 8 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT61
MT97
MT12
PIANO
TOP
Ceramica - Pyroceram
CC07
CC11
CC10
CC08
150
59”
150
59”
150
59”
150
59”
150
59”
150
59”
75
29.5”
74,5
29.3”
74
29.1”
220
86.6”
220
86.6”
260
102.3”
260
102.3”
220
86.6”
220
86.6”
220
86.6”
260
102.3”
260
102.3”
220
86.6”
110
43.3”
110
43.3”
120
47.2”
120
47.2”
110
43.3”
piano in legno
wooden top
piano in legno
wooden top
piano intarsiato
inlayed top
piano intarsiato
inlayed top
piano in cemento
cement top
75,5
29.7”
76
29.9”
74
29.1”
73,5
28.9”
