6
ECO DESIGN
Il riutilizzo, l’efficienza energetica, veicoli
elettrici e separazione dei rifiuti non sono
sufficienti per preservare il nostro pianeta
dall’innalzamento sempre maggiore dei livelli
di inquinamento. Gli imprenditori e le aziende
hanno l’obbligo di adottare comportamenti
a favore dell’ecosistema, a partire dal livello
più basso della catena produttiva. Infatti,
durante le fasi di progettazione condotte
da designer e architetti, l’approccio innovativo
porta alla scoperta di nuove metodologie per
risolvere problemi elementari, creando forme
efficienti e funzionali per il beneficio dell’uomo
moderno. La riduzione di elementi superflui
e la semplificazione del design conducono
alla realizzazione di prodotti per l’arredamento
contemporaneo che sono pratici e longevi
nel tempo. L’adozione di processi produttivi
di alta qualità incoraggia il consumatore
a sfuggire dall’impulso consumistico che
pervade la società attuale.
Reuse, energy efficiency, electric vehicles,
and waste separation are not enough to
preserve our planet from the ever-increasing
levels of pollution. Entrepreneurs and companies
have the obligation to adopt behaviors in favor
of the ecosystem, starting from the lowest
level of the production chain. In fact, during
the design phases conducted by designers
and architects, the innovative approach leads
to the discovery of new methodologies to solve
elementary problems, creating efficient and
functional forms for the benefit of modern man.
The reduction of superfluous elements and
the simplification of design lead to the creation
of products for contemporary furnishing that
are practical and long-lasting over time.
The adoption of high-quality production
processes encourages consumers to escape
from the consumeristic impulse that pervades
today’s society.
