112
Kony
Ammiriamo ora Kony, una danza
di forme: una base conica soave,
sontuosamente abbinata ad un piano
circolare rigoroso. Le cromie
�e� ���eren�� ma�er�al� �� �on�ono
donando una rara armonia, che può
essere accentuata dall’accostamento
di più tavolini, anche di diverse
altezze. Una danza leggiadra,
uno scambio delicato tra le parti,
che si incontrano come due
amanti sospesi nell’eternità.
Let us now admire Kony, a dance
of shapes: a gentle conical base,
sumptuously paired with a
rigorous circular top. The colors
of t�e ���erent �ater�als �len�
together, giving a rare harmony
that can be accentuated by
combining multiple tables, even
of ���erent �e���ts� � �racef�l �ance,
a delicate exchange between
the parts, meeting like two lovers
suspended in eternity.
Design
Studio Ozeta
X505 Kony
tavolino - co�ee ta�le
PW91 MT16
X505 Kony
tavolino - co�ee ta�le
PW91 MT16
01 Catalogo complementi.indd 112
18/05/23 16:39
