Oty è un sogno universitario di due fratelli,
nato in una notte d’inverno, tra un libro di matematica
e un codice civile.
Ai muri schizzi di forme, idee che chiedevano di essere realizzate,
di luce che trasformava la materia in volumi, accoglievano gli amici universitari:
“Che strani questi fratelli, non sono mica normali…..” il giudizio dei più.
Ma alla fine di quella esperienza il “virus” della luce aveva contagiato gli eroici
superstiti, ora chiamati dottori: “grazie fratelli Pamio, ci avete appassionato
al mondo della luce”.
Andrea e Simone, due fratelli, una simbiosi. A volte le parole possono essere un
ostacolo, quando è sufficiente uno sguardo. Sono quei rapporti rari in cui i pensieri
viaggiano nell’etere a tal punto che spesso i due fratelli si presentano in ufficio
vestiti con la stessa Lacoste, e dello stesso colore. Un feeling inspiegabile per chi
non conosce i due fratelli, la loro vita, i loro viaggi.
Nel bene e nel male tutto in Oty nasce dalla loro intesa: “la luce non è un’industria,
con tanti direttori e nessun responsabile. É piuttosto un lavoro sartoriale, di forti
personalità, che confezionano valori, concetti, esperienze, attorno a idee tra loro
connesse. Il futuro è sempre la conseguenza di queste idee, realizzate al meglio”.
Ma Oty non è solo un’esperienza da condividere, di luce, di design, un viaggio
nell’architettura e nella tecnologia sostenibile.
É la conseguenza dell’amore di un padre per i propri figli, il dono d’amore di
Eugenio che si trasforma in una eredità imprenditoriale.
Un padre, un esempio da seguire. Quindi due figli, un’educazione,
una coerenza.
Oty is two brothers’ university dream,
originated one winters night between a mathematics
book and a civil code.
On the walls, sketches of shapes, ideas which needed to be realized, of light
which modified the substance in volumes; they welcomed their university friends
“Strange brothers, they are not normal…” most people thought. But at the end of
that experience the light “virus” infected these heroic survivors, now qualified from
university: “thank you to the Pamio brothers , we are keen on the light world now”.
Andrea and Simone , two brothers, a symbiosis. Some times words can be an
obstacle, when a glance is all that is needed. This is one of those rare relationships
in which thoughts travel through the air so that the two brothers often arrive in
the office wearing the same Lacoste T-shirt, also of the same colour. An inexplicable
feeling for those who do not know the two brothers, their life and travels.
In good and evil, everything in Oty begins from this mutual understanding:
“light is not an industry, with a lot of directors with no responsibility. Light is rather
a sartorial work, of strong personalities, who sew values, concepts, experiences,
around ideas which are closely connected. The future is always the result of these
ideas, realized in the most appropriate way”.
But Oty is not only a light and design experience to be shared, a journey through
architecture and sustainable technology. It is also the result of a father’s love for
his own sons, Eugenio’s love which has turned into an entrepreneurial heritage.
A father, an example to follow. Two sons, an education, a consistency.
02
Who is Oty?