Nata in Francia, da genitori cambogiano-cinesi e
indiani, Elise Som ha assorbito l’idea di estetica
sia dal mondo occidentale sia da quello orientale.
Il
suo
background
e
il
suo
approccio
multiculturale al design rendono il suo stile unico
e riconoscibile.
La combinazione di materiali inconsueti come
ottone e pelli ricercate con motivi in rilievo stile
coccodrillo rivelano le scelte audaci della designer.
Il design dei suo mobili è specifico per l’ambiente in
cui si trova. Ogni pezzo è creato come se fosse una
scultura, attentamente posizionato per catturare
l’attenzione dello spettatore. Ciascun articolo
simboleggia un periodo nella vita della designer
e come tale è espressione personale dell’artista e
prodotto in edizione limitata e numerata.
La sua prima collezione “Aureola” prende nome
dai gioielli delle donne della sua vita. Bracciali
che cingono le braccia delle donne come infinite
aureole dorate, che si intrecciano intorno ai polsi
senza mai aggrovigliarsi e mantenendo un senso
di ordine e armonia.
La “Animale collection” è stata ispirata dal suo
primo viaggio in Africa nel 2004. In uno spazio
definito, predatori e prede, nella loro diversità,
creano un insieme armonioso definendo il ciclo
della vita. L’uso della pelle stampata coccodrillo
di colore marrone scuro è una scelta inusuale di
materiale, che si sposa tuttavia perfettamente
con il legno tinto Wengé e il bronzo rame.
La “Carré collection” nella sua estetica è
semplicemente il dare forma all’idea che
la geometria ha assonanza e può apparire
romantica come la poesia. Con l’uso dei tessuti e
delle tappezzerie più raffinate, Elise ha realizzato
un design pulito che si trasforma in articoli
eleganti e di appeal.
Il notevole bagaglio tecnico e l’esperienza di Orsi
nei metalli e nei legnami raffinati ha permesso ad
Elise di disegnare i suoi pezzi liberamente, senza
badare alla loro complessità realizzativa. Prodotti
di alta qualità e manodopera artigiana di alto
livello sono le ragioni per cui Elise e Orsi hanno
scelto di collaborare.
Born in France, of Cambodian-Chinese and
Indian parents, Elise Som absorbed aesthetic
ideas from both Western and Eastern worlds.
Her
background
and
multicultural
approaches to design make her style unique
and recognizable.
The blend of bold materials such as brass and
crocodile pattern embossing on rich leathers
show the daring choices she makes.
She designs her furniture to be specific
within an interior. Each piece is created to
be a sculpture, carefully placed to draw the
immediate attention of the viewer.
Each piece symbolizes a time in the designer’s
life and as such are a personal expression of the
artist fabricated in limited, numbered editions.
Her first collection the “Aureola” was named
after the jewelry of the women in her life.
Bangles
embracing
women’s
arms
like
endless golden halos, twisting around each
wrist without ever tangling and keeping a
sense of order and harmony.
The “Animale collection” was inspired by
her first trip in Africa in 2004. Within a given
space, predator and prey, as diverse as they
are create a harmonious whole, defining the
cycle of life. The use of croco leather print in
dark brown colour is an unusual choice of
material yet it marries perfectly with stained
Wengé and copper bronze.
The “Carré collection” is simply the aesthetic
to put into forms the idea that geometry can
sound and look as romantic as poetry.
By using the finest fabrics and upholstery,
Elise designed the plainest shape to become the
most elegant and appealing goods.
Orsi’s impressive techniques and experience
on fine metals and the timber allowed Elise to
design her pieces candidly regardless of their
complexity. High quality products and the high
level of their craft are the reasons why Elise and
Orsi chose to cooperate.
