35
SMART.TRACK | SMART.POINT
FUNKADAPTER FÜR LICHTSTEUERUNG
Mit dem leicht zu integrierenden SMART.IQ Funkmodul wird das SMART.
POINT System im Handumdrehen in eine Smarthome-Lösung verwan-
delt. Das SMART.IQ Funkmodul wird einfach mit der Steckkontaktbuchse
verbunden.
WIRELESS ADAPTER FOR LIGHTING CONTROL
With the SMART.IQ wireless module, which is easy to integrate, SMART.
POINT is transformed into a smarthome solution in the blink of an eye. The
SMART.IQ wireless modul is simply connected to the plug-in contact socket.
FLEXIBLE INSTALLATIONSMÖGLICHKEITEN
SMART.POINT kann entweder als Einbauvariante mit externem Schaltnetz-
teil in Hohlraumdecken oder als Aufauvariante mit integriertem Schalt-
netzteil installiert werden. Dank der Steckverbindung lassen sich die Leuch-
ten schnell und komfortabel in Betrieb nehmen.
FLEXIBLE INSTALLATION OPTIONS
SMART.POINT can be installed either as a recessed version with an external
switching power supply in ceilings or as a surface-mounted version with
an integrated switching power supply. Thanks to the plug connection, the
luminaires can be put into operation quickly and conveniently.
DALI MODUL FÜR LICHTSTEUERUNG
Mit dem leicht zu integrierenden DALI Modul ist eine leitungsgebundene
Lichtsteuerung möglich. Es bietet Schnittstellen zu komplexen Systemen für
die Gebäudesystemtechnik wie zum Beispiel KNX, LON oder DMX.
DALI MODULE FOR LIGHTING CONTROL
With the easy-to-integrate DALI module, wired lighting control is possible.
It operates as an interfaces to complex systems for building system techno-
logy, such as KNX, LON or DMX.
ADAPTION IN SCHIENENSYSTEM PHASE
Auch eine Integration in das 230 V Schienensystem PHASE ist möglich. Der
Adpater ist wahlweise mit einer DALI-Steuerung versehen. Bei Aufau des
PHASE-Systems aus DALI-fähigen Komponenten kann so eine leitungs-
gebundene Lichtsteuerung erfolgen, siehe Kapitel PHASE ab Seite 138.
ADAPTION IN TRACK SYSTEM PHASE
An integration into the 230 volt PHASE track system is also possible. The
adapter is optionally equipped with a DALI control. If the PHASE system is
made up of DALI-capable components, a wired lighting control system can
be used, see chapter PHASE from page 138.
