Besondere Funktionen unserer Leuchten
19
EINFACH CLEVER
Casambi ist eine einfach zu integrierende, kostenlose Software
zur mobilen Steuerung von Einzelleuchten und Beleuchtungs-
systemen. Sie zeichnet sich durch einfache Integrierbarkeit,
einfachen technischen Aufau, kabellose Installation und eine
intuitive Steuerung via Smart Phone oder Tablet aus.
Auch bestehende Beleuchtungsstrukturen und konventio-
nelle Lichtschalter können über ein nachträglich installierbares
Schaltermodul in die smarte Lichtsteuerung integriert werden.
Damit eignet sich Casambi insbesondere für die Nachrüstung in
Bestandsbauten.
DIE SMARTE KOMPLETTLÖSUNG
HomeMatic ist ein gewerkeübergreifendes Smarthome-System
für die intelligente Gebäudesteuerung via Funk. Mit dem
System lassen sich nicht nur Licht-, sondern beispielsweise auch
Gebäudeüberwachungsfunktionen realisieren. Es bietet sich für
die Nachrüstung ebenso wie für den Neubau an.
Die einzelnen angeschlossenen Geräte, wie Jalousie, Heizung,
Zutrittskontrolle und Wettersensoren, können bequem per
Smartphone und Tablet, über eine fest eingebaute Zentrale, per
Fernbedienung oder über die PC-Software gesteuert werden.
HomeMatic ist ein Produkt des deutschen Herstellers eQ-3.
SIMPLY CLEVER
Casambi is an easy-to-integrate, free software for mobile con-
trol of individual luminaires and lighting systems. It features
easy integration, simple technical design, wireless installation
and intuitive control via smart phone or tablet.
Existing lighting structures and conventional light switches can
also be integrated into the smart lighting control system via
a switch module that can be retrofitted. This makes Casambi
particularly suitable for retrofitting in existing buildings.
THE SMART COMPLETE SOLUTION
HomeMatic is a multi-trade smarthome system for intelligent
building control via radio. The system can be used to implement
not only lighting functions, but also building monitoring func-
tions, for example. It is suitable for retrofitting as well as for
new buildings.
The individual connected devices such as blinds, heating, access
control and frahling sensors can be conveniently controlled
via smartphone and tablet, via a permanently installed central
control unit, via remote control or via the PC software. Home-
Matic is a product of the German manufacturer eQ-3.
DALI – DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE
Als digitaler, offener Standard bietet DALI eine Vielzahl von Pro-
dukten und Anwendungsmöglichkeiten, die über eine verteilte
Intelligenz und automatisierte Funktionen, wie individuelle
Statusmeldungen oder Systemüberwachungen, verfügen.
Schnittstellen zu komplexen Systemen für die Gebäudesystem-
technik, wie zum Beispiel KNX, LON oder DMX, ermöglichen es,
DALI-Komponenten mit einer vorhandenen Gebäudeleittechnik
zu kombinieren.
Mit den neuen 24 Volt LED-Systemleuchten bietet OLIGO die
Möglichkeit, Leuchten mittels DALI-fähiger Komponenten in
die Gebäudeautomation einzubinden. Ein dreipoliger Steck-
kontakt mit integriertem Signalpol ermöglicht die Konfigura-
tion von Lichtnetzen für größere kommerzielle Anwendungen,
oder auch allein stehende Systeme für kleinere Installationen.
Auch die energieeffiziente Sanierung bestehender dreiphasiger
Beleuchtungssysteme im Objekt lässt sich mit 24 Volt LED-
Systemleuchten realisieren.
DALI - DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE
As a digital, open standard, DALI offers a wide range of pro-
ducts and application possibilities with distributed intelligence
and automated functions such as individual status messages or
system monitoring.
Interfaces to complex systems for building control, such as KNX,
LON or DMX, make it possible to combine DALI components with
an existing building control system.
With the new 24 Volt LED system luminaires, OLIGO offers the
possibility of integrating luminaires into the building auto-
mation system by means of DALI-compatible components. A
three-pole plug-in contact with integrated signal pole enables
the configuration of lighting networks for larger commercial
applications, or stand-alone systems for smaller installations.
The energy-efficient refurbishment of existing three-phase
lighting systems in lighting systems in buildings can also be
realised with 24 V LED system luminaires. system luminaires.
SMARTHOME
FEEL WHAT LIGHT CAN DO!
SMARTHOME
OPTION
