166
230 V SYSTEM
Schutzleiter
Protective earth
Datenbus
Data bus
Bei der Auswahl von Einspeisung,
L- und T-Kupplungen ist auf einen
durchgehenden Schutzleiter zu
achten.
Achten Sie darauf, dass keine Ring-
schluss-Strukturen innerhalb der
Datenleitungsführung aufgebaut
werden.
Werden L- oder T-Kupplungen
benötigt, muss die Datenleitungs-
verbindung in der entsprechenden
Kupplung zur Vermeidung von
Ringschluss-Strukturen aufgetrennt
werden.
Care must be taken to ensure a
continuous protective earth when
selecting the power supply,
L-connectors and T-connectors.
Please ensure that no ring closure
structures are established in the
data conduit.
If L- or T-connectors are required
then the data cable connection in
the relevant connector must be
separated in order to avoid ring
closure structures.
33-424-31-XX
T-KUPPLUNG
Schutzleiter rechts
T-CONNECTOR
Right protective
33-453-20-XX
L-KUPPLUNG
Schutzleiter innen
L-CONNECTOR
Internal Protective earth
33-601-10-XX
ENDKAPPE
END CAP
33-601-10-XX
ENDKAPPE
END CAP
33-551-X1-XX
ENDEINSPEISUNG
Schutzleiter rechts
END POWER SUPPLY
Right protective earth
33-424-30-XX
T-KUPPLUNG
Schutzleiter links
T-CONNECTOR
Left protective earth
PHASE
INSTALLATIONSBEISPIEL MIT DATENBUS
INSTALLATION EXAMPLE WITH DATA BUS
33-453-21-XX
L-KUPPLUNG
Schutzleiter außen
L-CONNECTOR
External protective earth