138
230 V SYSTEM
DIGITALE LICHTSTEUERUNG ÜBER DALI
DIGITAL LIGHT CONTROL VIA DALI
BEWÄHRTER SCHNITTSTELLENSTANDARD
DALI ist ein praxisbewährter internationaler Schnittstellen-
standard für die digitale Lichtsteuerung. Es bietet sich für die
professionelle Lichtsteuerung in gewerblichen und öffentlichen
Räumen an. Für die Installation genügt eine verpolbare Zweit-
drahtleitung, die einfach mit der normalen Energieversorgung
verlegt werden kann. Der offene Schnittstellenstandard defniert
eine bidirektionale Kommunikation zwischen Steuergeräten und
bis zu 64 einzeln adressierbaren elektronischen Betriebsgeräten,
gleich von welchem Hersteller. Damit ist es möglich, skalierbare
Beleuchtungssysteme zu konfgurieren.
EINBINDUNG IN DIE GEBÄUDETECHNIK
Das System erlaubt umfangreiche Konfgurationsänderungen,
ohne nachträglich in die bestehende Elektroinstallation ein-
greifen zu müssen. Über DALI lassen sich komplexe Lichtinszenie-
rungen ebenso realisieren, wie Test-, Status- und Wartungsabfragen.
Darüber hinaus ist die Integration des Lichtsteuerungssystems in
übergeordnete Gebäudemanagementsysteme möglich.
Ausführliche Informationen über DALI fnden Sie unter
www.dali-ag.org
TRIED AND TESTED INTERFACE STANDARD
DALI is a tried and tested international interface standard for
digital lighting control. It lends itself to use for professional
lighting control in commercial and public spaces. A poleable two-
wire cable which can simply be laid with the normal power supply
is sufficient for installation. The open interface standard defnes
bidirectional communication between control units and up to
64 individual addressable electrical operating units, from any
manufacturer. It is thus possible to confgure scalable lighting
systems.
INTEGRATION INTO BUILDING TECHNOLOGY
The system allows for extensive confguration modifcations
without having to subsequently interfere with the existing
electrical installation. Complex lighting scenarios, such as test,
status and maintenance queries, can likewise be realised using
DALI. In addition, integration of the lighting control system into
higher building management systems is also possible.
Detailed information about DALI can be found at
www.dali-ag.org
SMART.POINT
24 Volt LED-Systemleuchte
24 volt LED system luminaire
PHASE
Schienenadapter für 24 V LED-
Systemleuchten inkl. DALI-Konverter
Track adapter for 24 volt LED system
luminaires incl. DALI converter
PHASE
Aufauschiene mit Datenbus
Surface mounted track with data bus
SMARTHOME
OPTION
SMARTHOME
OPTION
DALI-Schienenadapter
DALI track adapter
