171
170
LIGHT OBJECTS
LICHTOBJEKTE
BEL-AIR
Design: Michael Kleinhenn, Ralf Keferstein
BEL-AIR ist ein modular aufgebautes Lichtkunstobjekt mit einer einzigartigen Ausstrah-
lung. Die abgependelte Struktur ist ausdrucksstarker „Eyecatcher“ und gleichermaßen
anspruchsvolle Funktionsleuchte für die moderne und auch traditionelle Architektur.
Die Metalldisken der BEL-AIR sind in Handarbeit gefertigt und mit einer Beschichtung
versehen, die optisch Blattgold bzw. Blattsilber entspricht. Die in die Struktur einge-
hängte TUBE-L fokussiert das Licht blendfrei gegen die gewölbten und lebendig anmu-
tenden Oberflächen der Disken. Das Rohr der Up- / Downleuchte TUBE-L ist aus Alumi-
nium gefertigt und mit einer rost-farbenen Speziallackierung versehen.
BEL-AIR ist als vorkonfiguriertes Set für Raumhöhen von ca. 2,50 m verfügbar. Alternativ
kann das Lichtobjekt auch individuell zusammengestellt werden; hier ist mit Standard-
komponenten eine Gesamtlänge von bis zu 5 m möglich. In Sonderanfertigung sind auch
größere Distanzen umsetzbar, sofern das Gesamtgewicht der abgehängten Elemente 15
kg nicht überschreitet.
BEL-AIR ist über ein ab Werk integriertes Casambi-Modul extern dimmbar. Dies ist ent-
weder anhand der kostenlosen Casambi-App oder durch einen speziellen Wandtaster
möglich (separat bestellen).
BEL-AIR is a modularly constructed light art object with a unique look. The suspended
structure is an expressive "eye-catcher" and, at the same time, is a sophisticated func-
tional luminaire for modern and even traditional architecture.
The metal discs of BEL-AIR are hand-made and are given a coating which looks like gold
leaf or silver leaf. The TUBE-L suspended in the structure focuses the light glare-free,
against the domed and vibrant surfaces of the discs. The tube of the TUBE-L uplight /
downlight is made from aluminium and is given a special rust-coloured varnish.
BEL-AIR is available as a pre-configured set for room heights of approx. 2.50 m. Alterna-
tively, the light object can also be individually assembled; in this case, a total length of
up to 5 m is possible with standard components. Longer distances can also be imple-
mented in customised designs, provided the total weight of the suspended elements
does not exceed 15 kg.
BEL-AIR can be dimmed externally via a Casambi module integrated ex works.This is pos-
sible either using the free Casambi app or a special wall switch (order separately). This
is possible either using the free Casambi app or a special wall switch (order separately).
