La fi nitura patinata è una fase della lavorazione eseguita manualmente, utilizzan-
do la laccatura e un passaggio di patina argento o noce, che mettono in risalto le
caratteristiche estetiche dei legni nobili con cui sono costruiti i nostri arredi.
The patina fi nish is manually applied, with a lacquer and a coat of silver or walnut patina,
which highlights the aesthetic features of the prestigious wood used to make our furniture.
E’ l’esperienza che guida la mano dell’artigiano. La base del legno è tinta argento o
color noce, un passaggio di laccatura, e un una fase di carteggiatuta che riesce
a far trasparire la vena autentica della base, nel suo tono più naturale.
Experience guides the craftsman’s hand. The wood has a silver or walnut colour base to which a
coat of lacquer is added, followed by a sanding phase to highlight the genuine wood grain of the
base, in its most natural shade.
Bianco antico
Antique-look White door
Avorio antico
Antique-look Ivory door
Anta Bianco/Argento
White/Silver door
Avorio/Argento
Ivory/Silver door
Tortora/Argento
Dove Grey/Silver door
Bordeaux/Argento
Bordeaux Red/Silver door
Verde/Argento
Green/Silver door
Nero/Argento
Black/Silver door
Bordeaux antico
Antique-look Bordeaux
Red door
Verde antico
Antique-look Green door
Nero antico
Antique-look Black door
Crema antico
Antique-look fi nish
Finitura Patinata/Patina finish
Caratteristiche Tecniche/Technical Features
Finitura Anticata/Antique-look finish
Noce/Walnut
Noce/Walnut
Argento/Silver
Argento/Silver
Gold-ie
