60
“WHOEVER ASPIRES TO ABSOLUTE EXCELLENCE MUST SEARCH DEEPLY FOR THE MOTIVES AND
PRINCIPLES THAT GUIDED THE MINDS OF THE GREAT ARTISTS OF ANTIQUIT Y WHO PRODUCED
THOSE
WORKS
OF
ELEGANT
IMAGINATION, TRUE
REFINEMENT
AND
GOOD
TASTE, WHICH
SO
HONORED THE HUMAN MIND AND WHICH WILL ALWAYS BE ADMIRED BY ILLUMINATED PERSONS
OF EVERY ERA IN EVERY COUNTRY…”. IN: “THE T WELVE LESSONS OF ARCHITECTURE FOR THE
ROYAL ACADEMY OF LONDON” BY JOHN SOANE, 1809/1836
��
“COLUI CHE ASPIRA
ALL’ECCELLENZ A
ASSOLUTA
DEVE
CERCARE
PROFONDAMENTE
I
MOTIVI
E
I
PR INCIPI
CHE
GUIDARONO LE MENTI DEI GRANDI ARTISTI DELL’ANTICHITÀ CHE PRODUSSERO QUELLE OPERE DI
ELEGANTE
IMMAGINA ZIONE, DI
VERA
RAFFINATEZ Z A
E
DI
BUON
GUSTO, CHE
HANNO
FAT TO
TANTO ONORE ALL A MENTE UMANA E CHE SARANNO SEMPRE OGGET TO DELL’AMMIRA ZIONE
DELLE
PERSONE
ILLUMINATE
DI
TUT TE
LE
EPOCHE
E
DI
TUT TI
I
PAESI…”. IN: “LE
DODICI
LEZIONI DI ARCHITET TURA PER L A ROYAL ACADEMY DI LONDRA” DI JOHN SOANE, 1809/1836